Temsirolimus

Περιεχόμενο

• Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;
• Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;
• Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;
• Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;
• Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;
• Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;
• Τι πρέπει να γνωρίζω σχετικά με την αποθήκευση και τη διάθεση αυτού του φαρμάκου;
• Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης / υπερδοσολογίας
• Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;
• ΜΑΡΚΕΣ

προφέρεται ως (tem '' sir oh 'li mus)

Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;

Το Temsirolimus χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του προχωρημένου καρκίνου των νεφρικών κυττάρων (RCC, ένας τύπος καρκίνου που αρχίζει από τον νεφρό). Το temsirolimus είναι σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται αναστολείς κινάσης. Λειτουργεί με την παρεμπόδιση της δράσης της ανώμαλης πρωτεΐνης που λέει ότι τα καρκινικά κύτταρα πολλαπλασιάζονται.Αυτό μπορεί να βοηθήσει στην επιβράδυνση της ανάπτυξης των όγκων.

Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;

Το Temsirolimus έρχεται ως διάλυμα (υγρό) που χορηγείται με έγχυση (αργή ένεση σε φλέβα) για 30 έως 60 λεπτά. Συνήθως χορηγείται από γιατρό ή νοσηλευτή σε ιατρείο ή κέντρο έγχυσης. Το Temsirolimus χορηγείται συνήθως μία φορά την εβδομάδα.

Μπορεί να εμφανιστούν συμπτώματα όπως κνίδωση, εξάνθημα, φαγούρα, δυσκολία στην αναπνοή ή κατάποση, οίδημα του προσώπου, έξαψη ή πόνος στο στήθος. Ενημερώστε το γιατρό σας ή άλλο πάροχο υγειονομικής περίθαλψης εάν εμφανίσετε αυτά τα συμπτώματα ενώ παίρνετε temsirolimus. Ο γιατρός σας μπορεί να συνταγογραφήσει άλλα φάρμακα για να βοηθήσει στην πρόληψη ή την ανακούφιση αυτών των συμπτωμάτων. Ο γιατρός σας θα σας χορηγήσει πιθανώς αυτά τα φάρμακα πριν λάβετε κάθε δόση temsirolimus.

Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;

Πριν από τη λήψη του temsirolimus,

• ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε αλλεργικοί στη temsirolimus, το sirolimus, τα αντιισταμινικά, οποιαδήποτε άλλα φάρμακα, το polysorbate 80 ή οποιοδήποτε από τα συστατικά του διαλύματος temsirolimus. Ρωτήστε το γιατρό σας για μια λίστα με τα συστατικά.
• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας ποια άλλα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, βιταμίνες και συμπληρώματα διατροφής λαμβάνετε ή σχεδιάζετε να πάρετε. Βεβαιωθείτε ότι αναφέρετε κάποιο από τα παρακάτω: αντιπηκτικά («αραιωτικά αίματος») όπως η βαρφαρίνη (Coumadin). ορισμένα αντιμυκητιασικά φάρμακα όπως η ιτρακοναζόλη (Sporanox). κετοκοναζόλη (Nizoral); και βορικοναζόλη (Vfen). κλαριθρομυκίνη (Biaxin). δεξαμεθαζόνη (Decadron); ορισμένα φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του HIV / AIDS, όπως η αταζαναβίρη (Reyataz), η ινδιναβίρη (Crixivan), η νελφιναβίρη (Viracept), η νεβιραπίνη (Viramune), η ριτοναβίρη (Norvir) και η σακουιναβίρη (Invirase). ορισμένα φάρμακα για επιληπτικές κρίσεις όπως καρβαμαζεπίνη (Equetro, Tegretol), φαινοβαρβιτάλη (Luminal) και φαινυτοΐνη (Dilantin, Phenytek). φάρμακα για τη μείωση της χοληστερόλης και των λιπιδίων. nefazodone; ριφαμπουτίνη (μυκοβουτίνη); rifampin (Rifadin, Rifamate, Rifiter). επιλεκτικοί αναστολείς επαναπρόσληψης σεροτονίνης όπως σιταλοπράμη (Celexa), ντουλοξετίνη (Cymbalta), εσιταλοπράμη (Lexapro), φλουοξετίνη (Prozac, Sarafem), φλουβοξαμίνη (Luvox), παροξετίνη (Paxil) και σερτραλίνη (Zoloft). σιρόλιμους (Rapamune, Rapamycin). sunitinib (Sutent); και τελιθρομυκίνη (Ketek). Πολλά άλλα φάρμακα μπορεί επίσης να αλληλεπιδράσουν με το temsirolimus, οπότε φροντίστε να ενημερώσετε το γιατρό σας για όλα τα φάρμακα που παίρνετε, ακόμα και αυτά που δεν εμφανίζονται σε αυτή τη λίστα. Επίσης, ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας εάν σταματήσετε να παίρνετε κάποιο από τα φάρμακα που αναφέρονται παραπάνω ενώ παίρνετε θεραπεία με temsirolimus.
• ενημερώστε το γιατρό σας ποια φυτικά προϊόντα παίρνετε, ειδικά το St. John's Wort.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε ποτέ διαβήτη, υψηλή χοληστερόλη ή τριγλυκερίδια, όγκο στο κεντρικό νευρικό σύστημα (εγκέφαλο ή νωτιαίο μυελό), καρκίνο ή νεφρική, ηπατική ή πνευμονική νόσο.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος ή σχεδιάζετε να μείνετε έγκυος ή αν σκοπεύετε να πατήσετε ένα παιδί. Εσείς ή ο / η σύντροφός σας δεν πρέπει να μείνετε έγκυος ενώ παίρνετε temsirolimus και για 3 μήνες μετά τη θεραπεία με temsirolimus έχει λήξει. Συζητήστε με το γιατρό σας σχετικά με τις μεθόδους ελέγχου των γεννήσεων που θα λειτουργήσουν για σας. Εάν εσείς ή ο σύντροφός σας μείνετε έγκυος ενώ παίρνετε temsirolimus, καλέστε αμέσως το γιατρό σας. Το temsirolimus μπορεί να βλάψει το έμβρυο.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν θηλάζετε. Δεν πρέπει να θηλάζετε όταν λαμβάνετε temsirolimus.
• εάν κάνετε χειρουργική επέμβαση, συμπεριλαμβανομένης της οδοντικής χειρουργικής, ενημερώστε τον γιατρό ή τον οδοντίατρο ότι λαμβάνετε temsirolimus.
• θα πρέπει να γνωρίζετε ότι μπορεί να διατρέχετε μεγαλύτερο κίνδυνο να πάρετε μια λοίμωξη ενώ παίρνετε temsirolimus. Να είστε βέβαιος να πλένετε τα χέρια σας συχνά και να αποφύγετε την επαφή με τους άρρωστους.
• δεν έχετε εμβολιασμούς (π.χ. ιλαρά, ανεμοβλογιά ή βολές γρίπης) χωρίς να επικοινωνήσετε με το γιατρό σας.

Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;

Μην τρώτε γκρέιπφρουτ ή πίνετε χυμό γκρέιπφρουτ κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.

Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;

Εάν παραλείψετε ένα ραντεβού για να λάβετε μια δόση temsirolimus, καλέστε αμέσως το γιατρό σας.

Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;

Το Temsirolimus μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν πάει μακριά:

• αδυναμία
• πρήξιμο των ματιών, των χεριών, των ποδιών, των αστραγάλων ή των κάτω άκρων
• πονοκέφαλο
• κνησμώδες, υδατικό ή ερυθρό μάτι
• αλλαγή στον τρόπο γεύση πράγματα
• πρήξιμο, ερυθρότητα, πόνο ή πληγές στο στόμα ή στο λαιμό
• απώλεια της όρεξης
• απώλεια βάρους
• ναυτία
• εμετό
• δυσκοιλιότητα
• συχνή ανάγκη για ούρηση
• πόνο ή κάψιμο κατά τη διάρκεια της ούρησης
• αίμα στα ούρα
• πόνος στην πλάτη
• πόνος στους μυς ή στις αρθρώσεις
• ματωμένη μύτη
• αλλαγές στα νύχια ή τα νύχια
• ξηρό δέρμα
• χλωμό δέρμα
• υπερβολική κόπωση
• γρήγορο καρδιακό ρυθμό
• ακμή
• δυσκολία στον ύπνο ή στον ύπνο
• κατάθλιψη

Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε κάποιο από αυτά τα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:

• κνίδωση
• εξάνθημα
• κνησμός
• δυσκολία στην αναπνοή ή στην κατάποση
• έξαψη
• πόνος στο στήθος
• δυσκολία στην αναπνοή
• γρήγορη αναπνοή ή λαχάνιασμα
• πόνος στα πόδια, πρήξιμο, ευαισθησία, ερυθρότητα ή ζεστασιά
• ακραία δίψα
• ακραία πείνα
• πυρετό, πονόλαιμο, ρίγη, βήχα και άλλα σημάδια λοίμωξης
• λιποθυμία
• νέο ή επιδεινούμενο κοιλιακό άλγος
• διάρροια
• κόκκινο αίμα στα κόπρανα
• μείωση της ποσότητας ούρων
• θολή όραση
• αργή ή δύσκολη ομιλία
• σύγχυση
• ζάλη ή λιποθυμία
• αδυναμία ή μούδιασμα ενός χεριού ή ποδιού

Το Temsirolimus μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες. Επικοινωνήστε με το γιατρό σας αν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.

Εάν αντιμετωπίσετε σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια, εσείς ή ο γιατρός σας μπορείτε να στείλετε μια αναφορά στο πρόγραμμα αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών της MedWatch της Διεθνούς Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ή τηλεφωνικά ( 1-800-332-1088).

Τι πρέπει να γνωρίζω σχετικά με την αποθήκευση και τη διάθεση αυτού του φαρμάκου;

Αυτό το φάρμακο θα φυλάσσεται στο γραφείο ή στην κλινική του γιατρού σας.

Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης / υπερδοσολογίας

Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, καλέστε την τηλεφωνική γραμμή ελέγχου δηλητηριάσεων στο 1-800-222-1222. Οι πληροφορίες είναι επίσης διαθέσιμες στο διαδίκτυο στη διεύθυνση https://www.poisonhelp.org/help. Εάν το θύμα έχει καταρρεύσει, είχε κατάσχεση, έχει πρόβλημα να αναπνεύσει ή δεν μπορεί να ξυπνήσει, καλέστε αμέσως τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στο 911.

Τα συμπτώματα της υπερδοσολογίας μπορεί να περιλαμβάνουν:

• κατάσχεση
• ψευδαισθήσεις (βλέποντας πράγματα ή φωνές ακοής που δεν υπάρχουν)
• δυσκολία σκέψης σαφώς, κατανόηση της πραγματικότητας, ή χρησιμοποιώντας ορθή κρίση
• βήχας
• δυσκολία στην αναπνοή
• πυρετός
• νέο ή επιδεινούμενο κοιλιακό άλγος
• λαχάνιασμα ή γρήγορη αναπνοή
• κόκκινο αίμα στα κόπρανα
• διάρροια
• πόνος στα πόδια, πρήξιμο, ευαισθησία, ερυθρότητα ή ζεστασιά

Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;

Κρατήστε όλα τα ραντεβού μαζί με το γιατρό σας και το εργαστήριο. Ο γιατρός σας θα διατάξει ορισμένες εργαστηριακές εξετάσεις για να ελέγξει την ανταπόκριση του σώματός σας στο temsirolimus.

Ρωτήστε το γιατρό σας εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τη θεραπεία σας με temsirolimus.

Είναι σημαντικό να φυλάσσετε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως οι βιταμίνες, τα ανόργανα συστατικά ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. Θα πρέπει να φέρετε μαζί σας αυτή τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν είστε δεκτοί σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικό να έχετε μαζί σας πληροφορίες σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

ΜΑΡΚΕΣ

• Torisel^®

Τελευταία αναθεώρηση - 09/01/2010