Raltegravir

Περιεχόμενο

• Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;
• Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;
• Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου
• Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;
• Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;
• Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;
• Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;
• Τι πρέπει να γνωρίζω σχετικά με την αποθήκευση και τη διάθεση αυτού του φαρμάκου;
• Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;
• ΜΑΡΚΕΣ

προφέρεται ως (ral teg 'ra ve veer)

Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;

Το Raltegravir χρησιμοποιείται μαζί με άλλα φάρμακα για τη θεραπεία της μόλυνσης από τον ιό της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας (HIV). Το Raltegravir βρίσκεται σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται αναστολείς της ιντεγκράσης του HIV. Λειτουργεί μειώνοντας την ποσότητα του HIV στο αίμα. Παρόλο που η ραλτεγκραβίρη δεν θεραπεύει τον ιό HIV, μπορεί να μειώσει την πιθανότητα ανάπτυξης σύνδρομου επίκτητης ανοσοανεπάρκειας (AIDS) και ασθενειών σχετιζόμενων με τον ιό HIV, όπως σοβαρές λοιμώξεις ή καρκίνο. Η λήψη αυτών των φαρμάκων μαζί με την άσκηση ασφαλέστερου φύλου και την πραγματοποίηση άλλων αλλαγών στον τρόπο ζωής μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο μετάδοσης (διάδοσης) του ιού HIV σε άλλους ανθρώπους.

Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;

Το Raltegravir έρχεται ως δισκίο, ένα μασώμενο δισκίο και ως πόσιμο εναιώρημα για λήψη από το στόμα. Raltegravir (Isentress^®) δισκία, μασώμενα δισκία και πόσιμο εναιώρημα λαμβάνονται συνήθως με ή χωρίς τροφή δύο φορές την ημέρα. Raltegravir (Isentress^® HD) δισκία λαμβάνονται συνήθως με ή χωρίς τροφή μία φορά την ημέρα. Πάρτε το raltegravir την ίδια ώρα (ες) κάθε μέρα. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην ετικέτα συνταγών προσεκτικά και ρωτήστε το γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας για να εξηγήσετε οποιοδήποτε μέρος δεν καταλαβαίνετε. Πάρτε raltegravir ακριβώς όπως οδηγίες. Μην το παίρνετε περισσότερο ή λιγότερο από αυτό ή το παίρνετε συχνότερα από το συνταγογραφούμενο από το γιατρό σας.

Καταπιείτε τα δισκία ολόκληρα. μην τα χωρίζετε, τα μασάτε ή τα συνθλίβετε. Εάν παίρνετε τα μασώμενα δισκία, μπορείτε να τα μασάτε ή να τα καταπιείτε ολόκληρα.

Προτού αρχίσετε να παίρνετε το raltegravir για πρώτη φορά για πρώτη φορά, διαβάστε τις γραπτές οδηγίες που συνοδεύουν αυτό που περιγράφουν τον τρόπο παρασκευής του φαρμάκου. Χρησιμοποιήστε τη δοσομετρική σύριγγα που παρέχεται για να μετρήσετε την ποσότητα φαρμάκου που έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας. Χρησιμοποιήστε το μείγμα μέσα σε 30 λεπτά από την προετοιμασία και απορρίψτε το υπόλοιπο εναιώρημα.

Συνεχίστε να παίρνετε raltegravir ακόμη και αν αισθάνεστε καλά. Μην σταματήσετε να παίρνετε τη ραλτεγκραβίρη ή τα άλλα φάρμακα κατά του HIV χωρίς να μιλήσετε με το γιατρό σας. Εάν σταματήσετε να παίρνετε raltegravir ή παραλείψετε δόσεις, η κατάστασή σας μπορεί να χειροτερέψει και ο ιός μπορεί να γίνει ανθεκτικός στη θεραπεία.

Ρωτήστε τον φαρμακοποιό ή τον γιατρό σας για ένα αντίγραφο των πληροφοριών του κατασκευαστή για τον ασθενή.

Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου

Αυτό το φάρμακο μπορεί να συνταγογραφηθεί για άλλες χρήσεις. ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας για περισσότερες πληροφορίες.

Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;

Πριν από τη λήψη της ραλτεγκραβίρης,

• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας εάν είστε αλλεργικοί στη ραλτεγκραβίρη, σε οποιαδήποτε άλλα φάρμακα ή σε οποιοδήποτε από τα συστατικά των προϊόντων raltegravir. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας για μια λίστα των συστατικών.
• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας σχετικά με τα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, τις βιταμίνες, τα συμπληρώματα διατροφής και τα φυτικά προϊόντα που λαμβάνετε ή σχεδιάζετε να πάρετε. Βεβαιωθείτε ότι αναφέρετε κάποιο από τα ακόλουθα: αντιόξινα που περιέχουν ασβέστιο, μαγνήσιο ή αλουμίνιο (Maalox, Mylanta, Tums, άλλα). καρβαμαζεπίνη (Equetro, Tegretol, Teril). φάρμακα μείωσης της χοληστερόλης (στατίνες) όπως η ατορβαστατίνη (Lipitor, στο Caduet), η φλουβαστατίνη (Lescol), η λοβαστατίνη (Altoprev), η πραβαστατίνη (Pravachol), η ροσουβαστατίνη (Crestor) και η σιμβαστατίνη (Zocor, στην Vytorin). ετραβιρίνη (Intelence); φαινοφιβράτη (Antara, Lipofen, Tricor, άλλοι). γεμφιβροζίλη (Lopid); φαινοβαρβιτάλη; φαινυτοΐνη (Dilantin, Phenytek); ριφαμπίνη (Rifadin, Rimactane, στο Rifamate, στο Rifater), tipranavir (Aptivus) με ριτοναβίρη (Norvir). και ζιδοβουδίνη (Retrovir, άλλοι). Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τις δόσεις των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθήσει προσεκτικά για παρενέργειες.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν υποβληθείτε σε θεραπεία με αιμοδιύλιση (ιατρική αγωγή για τον καθαρισμό του αίματος όταν οι νεφροί δεν λειτουργούν σωστά) ή εάν έχετε ή είχατε ποτέ ηπατίτιδα, υψηλή χοληστερόλη αίματος ή τριγλυκερίδια (λιπαρές ουσίες στο αίμα), μυϊκή νόσο ή πρήξιμο των μυών ή ραβδομυόλυση (κατάσταση σκελετικών μυών).
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος ή σκοπεύετε να μείνετε έγκυος. Εάν μείνετε έγκυος ενώ παίρνετε raltegravir, καλέστε το γιατρό σας. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν θηλάζετε ή σκοπεύετε να θηλάσετε. Δεν πρέπει να θηλάζετε εάν έχετε μολυνθεί από τον ιό HIV ή εάν παίρνετε raltegravir.
• εάν έχετε φαινυλκετονουρία (PKU, μια κληρονομική κατάσταση στην οποία πρέπει να ακολουθείται ειδική δίαιτα για την πρόληψη της διανοητικής καθυστέρησης), θα πρέπει να γνωρίζετε ότι τα μασώμενα δισκία περιέχουν ασπαρτάμη που σχηματίζει φαινυλαλανίνη.
• θα πρέπει να γνωρίζετε ότι ενώ παίρνετε φάρμακα για τη θεραπεία της λοίμωξης από το HIV, το ανοσοποιητικό σας σύστημα μπορεί να γίνει ισχυρότερο και να αρχίσει να καταπολεμά άλλες λοιμώξεις που ήταν ήδη στο σώμα σας. Αυτό μπορεί να σας προκαλέσει την εμφάνιση συμπτωμάτων αυτών των μολύνσεων. Εάν έχετε νέα ή επιδεινωμένα συμπτώματα κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με raltegravir.

Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;

Εκτός εάν ο γιατρός σας σας πει διαφορετικά, συνεχίστε τη συνήθη διατροφή σας.

Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;

Πάρτε τη χαμένη δόση μόλις το θυμηθείτε. Ωστόσο, εάν είναι σχεδόν χρόνος για την επόμενη δόση, παραλείψτε τη χαμένη δόση και συνεχίστε το κανονικό σας πρόγραμμα χορήγησης δόσης. Μην παίρνετε ταυτόχρονα δύο δισκία ραλτεγκραβίρης για να αναπληρώσετε μια χαμένη δόση.

Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;

Η ραλτεγκραβίρη μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν πάει μακριά:

• διάρροια
• αέριο
• πόνος στο στομάχι
• καούρα
• αυπνία
• μη φυσιολογικά όνειρα
• κατάθλιψη
• πονοκέφαλο

Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας ή πάρτε επείγουσα ιατρική θεραπεία:

• μυϊκό πόνο ή τρυφερότητα
• μυϊκή αδυναμία
• σκοτεινά ή κοκκαρισμένα ούρα
• πόνο στο στήθος ή πίεση
• εξάνθημα
• πυρετός
• φουσκάλες δέρματος ή απολέπιση
• κνίδωση
• κνησμός
• πρήξιμο των ματιών, του προσώπου, των χειλιών, της γλώσσας, του λαιμού, των χεριών, των ποδιών, των αστραγάλων ή των βραχιόνων
• δυσκολία στην αναπνοή ή στην κατάποση
• υπερβολική κόπωση
• βλάβες στο στόμα
• κόκκινο, φαγούρα ή πρησμένα μάτια
• πόνο στο πάνω δεξιά μέρος του στομάχου
• κιτρίνισμα του δέρματος ή των ματιών
• ωραία σκαμνιά
• ναυτία
• εμετό
• απώλεια της όρεξης
• γρήγορος καρδιακός παλμός
• δυσκολία στην αναπνοή
• πυρετό, πονόλαιμο, βήχα, ρίγη και άλλα σημάδια λοίμωξης
• έλλειψη ενέργειας
• ανεξήγητο κέρδος βάρους
• μείωση της ποσότητας ούρων
• πρήξιμο γύρω από τα πόδια, τους αστραγάλους ή τα πόδια
• υπνηλία

Η ραλτεγκραβίρη μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες. Καλέστε το γιατρό σας εάν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.

Τι πρέπει να γνωρίζω σχετικά με την αποθήκευση και τη διάθεση αυτού του φαρμάκου;

Κρατήστε αυτό το φάρμακο στο δοχείο που ήρθε μέσα, σφικτά κλειστό και μακριά από παιδιά. Φυλάξτε το σε θερμοκρασία δωματίου και μακριά από την υπερβολική θερμότητα και την υγρασία (όχι στο μπάνιο). Μην αφαιρείτε το ξηραντικό (μικρό πακέτο που περιλαμβάνεται στα δισκία για απορρόφηση υγρασίας) από τη φιάλη σας.

Τα φάρμακα που δεν χρειάζεστε πρέπει να απορρίπτονται με ειδικούς τρόπους για να διασφαλιστεί ότι τα κατοικίδια ζώα, τα παιδιά και άλλα άτομα δεν μπορούν να τα καταναλώσουν. Ωστόσο, δεν πρέπει να ξεπλύνετε αυτό το φάρμακο κάτω από την τουαλέτα. Αντ 'αυτού, ο καλύτερος τρόπος για τη διάθεση του φαρμάκου σας είναι μέσω ενός προγράμματος επιστροφής φαρμάκων. Συζητήστε με τον φαρμακοποιό σας ή επικοινωνήστε με το τοπικό τμήμα απορριμμάτων / ανακύκλωσης για να μάθετε σχετικά με τα προγράμματα επιστροφής στην κοινότητα σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα της FDA σχετικά με την ασφαλή διάθεση φαρμάκων (http://goo.gl/c4Rm4p), εάν δεν έχετε πρόσβαση σε πρόγραμμα επιστροφής.

Είναι σημαντικό να μην κρατάτε όλα τα φάρμακα μακριά από τα μάτια και τα παιδιά, καθώς πολλά δοχεία (όπως εβδομαδιαία χάπια και χάπια, κρέμες, μπαλώματα και συσκευές εισπνοής) δεν είναι ανθεκτικά στα παιδιά και μικρά παιδιά μπορούν να τα ανοίξουν εύκολα. Για να προστατεύσετε τα μικρά παιδιά από δηλητηρίαση, κλειδώνετε πάντοτε τα καλύμματα ασφαλείας και τοποθετείτε αμέσως το φάρμακο σε μια ασφαλή τοποθεσία - εκείνη που είναι μακριά και μακριά από το βλέμμα και φτάσει. http://www.upandaway.org

Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;

Κρατήστε όλα τα ραντεβού με το γιατρό σας και το εργαστήριο ενώ παίρνετε raltegravir. Ο γιατρός σας θα διατάξει ορισμένες εργαστηριακές εξετάσεις για να ελέγξει την ανταπόκριση του οργανισμού σας στο raltegravir.

Μην αφήνετε κανέναν άλλο να παίρνει το φάρμακο σας.

Ρωτήστε το φαρμακοποιό σας σχετικά με τυχόν απορίες σας σχετικά με τη συμπλήρωση της συνταγής σας.

Είναι σημαντικό να φυλάσσετε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως οι βιταμίνες, τα ανόργανα συστατικά ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. Θα πρέπει να φέρετε μαζί σας αυτή τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν είστε δεκτοί σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικό να έχετε μαζί σας πληροφορίες σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

ΜΑΡΚΕΣ

• Isentress^®
• Isentress^® HD