Περιεχόμενο
Το σύνολο του περιεχομένου που ακολουθεί λαμβάνεται στο σύνολό του από τη Δήλωση Πληροφοριών για το εμβόλιο κατά του εμβολιασμού (VIS) του CDC: www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/ipv.html
Πληροφορίες αναθεώρησης του CDC για το Polio VIS:
- Τελευταία ανασκόπηση σελίδας: 20 Ιουλίου 2016
- Τελευταία ενημέρωση σελίδας: 20 Ιουλίου 2016
- Ημερομηνία έκδοσης του VIS: 20 Ιουλίου 2016
Πηγή περιεχομένου: Εθνικό Κέντρο Ανοσοποίησης και Αναπνευστικών Παθήσεων
Πληροφορίες
1. ΓΙΑΤΙ ΕΧΕΤΕ ΕΝΑΡΓΟΝΤΑΙ;
Ο εμβολιασμός μπορεί να προστατεύσει τους ανθρώπους από πολιομυελίτις. Η πολιομυελίτιδα είναι μια ασθένεια που προκαλείται από έναν ιό. Διαδίδεται κυρίως από επαφή πρόσωπο με πρόσωπο. Μπορεί επίσης να εξαπλωθεί καταναλώνοντας τρόφιμα ή ποτά που έχουν μολυνθεί με τα περιττώματα ενός προσβεβλημένου ατόμου.
Οι περισσότεροι άνθρωποι που έχουν μολυνθεί από την πολιομυελίτιδα δεν έχουν συμπτώματα και πολλοί αναρρώνουν χωρίς επιπλοκές. Αλλά μερικές φορές οι άνθρωποι που πάσχουν από πολιομυελίτιδα αναπτύσσουν παράλυση (δεν μπορούν να κινηθούν τα χέρια ή τα πόδια τους). Η πολιομυελίτιδα μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα μόνιμη αναπηρία Η πολιομυελίτιδα μπορεί επίσης να προκαλέσει θάνατο, συνήθως παραλύοντας τους μύες που χρησιμοποιούνται για την αναπνοή.
Η πολιομυελίτιδα ήταν συνηθισμένη στις Ηνωμένες Πολιτείες. Παράλυσε και σκότωσε χιλιάδες ανθρώπους κάθε χρόνο πριν από την εισαγωγή του εμβολίου κατά της πολιομυελίτιδας το 1955. Δεν υπάρχει θεραπεία για τη μόλυνση από την πολιομυελίτιδα, αλλά μπορεί να προληφθεί με τον εμβολιασμό.
Η πολιομυελίτιδα έχει εξαλειφθεί από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Αλλά εξακολουθεί να συμβαίνει σε άλλα μέρη του κόσμου. Απαιτείται μόνο ένα άτομο που έχει προσβληθεί από πολιομυελίτιδα που προέρχεται από άλλη χώρα να φέρει την ασθένεια εδώ αν δεν προστατευόταν από τον εμβολιασμό. Εάν η προσπάθεια εξάλειψης της νόσου από τον κόσμο είναι επιτυχής, κάποια μέρα δεν θα χρειαστεί εμβόλιο πολιομυελίτιδας. Μέχρι τότε, πρέπει να συνεχίσουμε να εμβολιάζουμε τα παιδιά μας.
2. ΠΟΛΙΤΙΚΟ VACCINE
Αδρανοποιημένο εμβόλιο πολιομυελίτιδας (IPV) μπορεί να αποτρέψει την πολιομυελίτιδα
Παιδιά
Οι περισσότεροι άνθρωποι πρέπει να πάρουν IPV όταν είναι παιδιά. Οι δόσεις του IPV δίδονται συνήθως σε 2, 4, 6 έως 18 μήνες και 4 έως 6 ετών.
Το χρονοδιάγραμμα μπορεί να διαφέρει για ορισμένα παιδιά (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που ταξιδεύουν σε ορισμένες χώρες και εκείνων που λαμβάνουν IPV ως μέρος εμβολίου συνδυασμού). Ο πάροχος υγειονομικής περίθαλψης μπορεί να σας δώσει περισσότερες πληροφορίες.
Ενήλικες
Οι περισσότεροι ενήλικες δεν χρειάζονται IPV επειδή είχαν ήδη εμβολιαστεί κατά της πολιομυελίτιδας ως παιδιά. Ωστόσο, ορισμένοι ενήλικες διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο και πρέπει να εξετάσουν τον εμβολιασμό κατά της πολιομυελίτιδας, συμπεριλαμβανομένων
- οι άνθρωποι που ταξιδεύουν σε ορισμένα μέρη του κόσμου,
- εργαστηριακοί εργαζόμενοι που μπορεί να χειριστούν τον ιό της πολιομυελίτιδας και
- οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης που θεραπεύουν ασθενείς που μπορεί
Αυτοί οι ενήλικες υψηλότερου κινδύνου μπορεί να χρειαστούν 1 έως 3 δόσεις IPV, ανάλογα με το πόσες δόσεις είχαν στο παρελθόν.
Δεν υπάρχουν γνωστοί κίνδυνοι για τη λήψη του IPV ταυτόχρονα με άλλα εμβόλια.
3. ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΜΒΟΛΙΟ
Ενημερώστε το άτομο που χορηγεί το εμβόλιο:
- Αν το άτομο που λαμβάνει το εμβόλιο έχει σοβαρές, απειλητικές για τη ζωή αλλεργίες.
Εάν είχατε ποτέ μια απειλητική για τη ζωή αλλεργική αντίδραση μετά από μια δόση IPV ή έχετε σοβαρή αλλεργία σε οποιοδήποτε μέρος αυτού του εμβολίου, μπορεί να σας συμβουλεύσει να μην εμβολιαστείτε. Ρωτήστε τον γιατρό σας εάν θέλετε πληροφορίες σχετικά με τα συστατικά του εμβολίου.
- Εάν το άτομο που παίρνει το εμβόλιο δεν αισθάνεται καλά.
Εάν έχετε μια ήπια ασθένεια, όπως ένα κρύο, πιθανώς να πάρετε το εμβόλιο σήμερα. Αν είστε μέτρια ή σοβαρά άρρωστος, πιθανόν να περιμένετε μέχρι να αναρρώσετε. Ο γιατρός σας μπορεί να σας συμβουλεύσει.
4. ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΤΗΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗΣ ΤΟΥ ΕΜΒΟΛΙΟΥ
Με οποιοδήποτε φάρμακο, συμπεριλαμβανομένων των εμβολίων, υπάρχει πιθανότητα παρενεργειών. Αυτά είναι συνήθως ήπια και ξεφεύγουν από μόνα τους, αλλά είναι επίσης δυνατές σοβαρές αντιδράσεις.
Μερικοί άνθρωποι που παίρνουν IPV παίρνουν ένα πονόχρεμο σημείο όπου δόθηκε ο πυροβολισμός. Το IPV δεν είναι γνωστό ότι προκαλεί σοβαρά προβλήματα και οι περισσότεροι άνθρωποι δεν έχουν κανένα πρόβλημα με αυτό.
Άλλα προβλήματα που θα μπορούσαν να συμβούν μετά από αυτό το εμβόλιο:
- Οι άνθρωποι λιποθυμούν μερικές φορές μετά από ιατρική διαδικασία, συμπεριλαμβανομένου του εμβολιασμού. Το να καθίσετε ή να ξαπλώσετε για περίπου 15 λεπτά μπορεί να σας βοηθήσει να αποφύγετε λιποθυμία και τραυματισμούς που προκαλούνται από πτώση. Ενημερώστε τον παροχέα σας εάν αισθάνεστε ζάλη ή έχετε αλλαγές οράματος ή κουδούνισμα στα αυτιά.
- Μερικοί άνθρωποι παίρνουν πόνο στον ώμο που μπορεί να είναι πιο σοβαρός και μεγαλύτερης διάρκειας από την πιο ρουτίνα πόνου που μπορεί να ακολουθήσει ενέσεις. Αυτό συμβαίνει πολύ σπάνια.
- Οποιοδήποτε φάρμακο μπορεί να προκαλέσει σοβαρή αλλεργική αντίδραση. Τέτοιες αντιδράσεις από ένα εμβόλιο είναι πολύ σπάνιες, εκτιμώνται σε περίπου 1 σε εκατομμύριο δόσεις και θα συμβούν μέσα σε λίγα λεπτά έως μερικές ώρες μετά τον εμβολιασμό.
Όπως συμβαίνει με οποιοδήποτε φάρμακο, υπάρχει πολύ μεγάλη πιθανότητα εμβολίου που προκαλεί σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.
Η ασφάλεια των εμβολίων παρακολουθείται πάντοτε. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: www.cdc.gov/vaccinesafety/.
5. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΣΟΒΑΡΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ;
Τι πρέπει να ψάξω;
- Ψάξτε για οτιδήποτε σας αφορά, όπως ενδείξεις σοβαρής αλλεργικής αντίδρασης, πολύ υψηλού πυρετού ή ασυνήθιστης συμπεριφοράς.
- Σημάδια σοβαρής αλλεργικής αντίδρασης μπορεί να περιλαμβάνουν κνίδωση, πρήξιμο του προσώπου και του λαιμού, δυσκολία στην αναπνοή, γρήγορο καρδιακό παλμό, ζάλη και αδυναμία. Αυτά συνήθως αρχίζουν μερικά λεπτά έως λίγες ώρες μετά τον εμβολιασμό.
Τι πρέπει να κάνω?
- Αν νομίζετε ότι πρόκειται για σοβαρή αλλεργική αντίδραση ή άλλη κατάσταση έκτακτης ανάγκης που δεν μπορεί να περιμένει, καλέστε 9-1-1 ή μεταβείτε στο πλησιέστερο νοσοκομείο. Διαφορετικά, καλέστε την κλινική σας.
- Στη συνέχεια, η αντίδραση θα πρέπει να αναφέρεται στο σύστημα αναφοράς ανεπιθύμητων συμβάντων εμβολίων (VAERS). Ο γιατρός σας θα πρέπει να υποβάλει αυτήν την αναφορά ή μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας μέσω της ιστοσελίδας VAERS στη διεύθυνση www.vaers.hhs.gov ή καλώντας 1-800-822-7967.
Η VAERS δεν παρέχει ιατρική συμβουλή.
6. ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ ΒΛΑΒΩΝ ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΟΥ
Το Εθνικό Πρόγραμμα Αποζημίωσης Ζημίας (VICP) είναι ένα ομοσπονδιακό πρόγραμμα που δημιουργήθηκε για να αποζημιώσει άτομα που μπορεί να τραυματίστηκαν από ορισμένα εμβόλια.
Τα άτομα που πιστεύουν ότι μπορεί να έχουν τραυματιστεί από εμβόλιο μπορούν να μάθουν για το πρόγραμμα και για την υποβολή αξίωσης καλώντας το 1-800-338-2382 ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του VICP στη διεύθυνση www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Υπάρχει προθεσμία για την υποβολή αίτησης αποζημίωσης.
7. ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ;
- Ρωτήστε τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης Αυτός ή αυτή μπορεί να σας δώσει το ένθετο του εμβολίου ή να προτείνει άλλες πηγές πληροφοριών.
- Καλέστε το τοπικό ή κρατικό υγειονομικό τμήμα.
- Επικοινωνήστε με τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC): Καλέστε 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του CDC στη διεύθυνση www.cdc.gov/vaccines.
βιβλιογραφικές αναφορές
Δήλωση για τον εμβολιασμό: εμβόλιο πολιομυελίτιδας. Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών. Ενημερώθηκε στις 20 Ιουλίου 2016. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/ipv.html. Πρόσβαση στις 27 Ιουλίου 2016.
Ημερομηνία αναθεώρησης 4/15/2016
Ενημερώθηκε από τους: David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, και τον A.D.A.M. Συντακτική ομάδα. Ενημερωτική έκδοση 7/27/2016.