Περιεχόμενο
- Γιατί να εμβολιαστείτε;
- Τι είναι το αδρανοποιημένο ή ανασυνδυασμένο εμβόλιο γρίπης;
- Ποιος δεν πρέπει να πάρει ή να περιμένει να πάρει το εμβόλιο της γρίπης;
- Ποιοι είναι οι κίνδυνοι από αδρανοποιημένο ή ανασυνδυασμένο εμβόλιο γρίπης;
- Τι γίνεται αν υπάρχει σοβαρή αντίδραση;
- Το Εθνικό Πρόγραμμα Αποζημίωσης Τραυματισμών Εμβολίων
- Πώς μπορώ να μάθω περισσότερα;
- ΜΑΡΚΕΣ
Γιατί να εμβολιαστείτε;
Η γρίπη ("γρίπη") είναι μια μεταδοτική ασθένεια που εξαπλώνεται στις Ηνωμένες Πολιτείες κάθε χρόνο, συνήθως μεταξύ Οκτωβρίου και Μαΐου.
Η γρίπη προκαλείται από τους ιούς της γρίπης και εξαπλώνεται κυρίως με βήχα, φτάρνισμα και στενή επαφή.
Ο καθένας μπορεί να πάρει γρίπη. Η γρίπη χτυπά ξαφνικά και μπορεί να διαρκέσει αρκετές ημέρες. Τα συμπτώματα ποικίλλουν ανάλογα με την ηλικία, αλλά μπορούν να περιλαμβάνουν:
- πυρετός / ρίγη
- πονόλαιμος
- Μυϊκοί πόνοι
- κούραση
- βήχας
- πονοκέφαλο
- ρινική ή βουλωμένη μύτη
Η γρίπη μπορεί επίσης να οδηγήσει σε πνευμονία και λοιμώξεις αίματος και να προκαλέσει διάρροια και επιληπτικές κρίσεις στα παιδιά. Εάν έχετε μια ιατρική κατάσταση, όπως η καρδιακή ή πνευμονική νόσο, η γρίπη μπορεί να κάνει χειρότερη.
Η γρίπη είναι πιο επικίνδυνη για μερικούς ανθρώπους. Τα βρέφη και τα μικρά παιδιά, άτομα ηλικίας 65 ετών και άνω, έγκυες γυναίκες και άτομα με ορισμένες υγειονομικές συνθήκες ή εξασθενημένο ανοσοποιητικό σύστημα διατρέχουν τον μεγαλύτερο κίνδυνο.
Κάθε χρόνο χιλιάδες άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες πεθαίνουν από τη γρίπη και πολλοί άλλοι νοσηλεύονται.
Το εμβόλιο της γρίπης μπορεί:
- να σας κρατήσει από να πάρει τη γρίπη,
- να καταστήσει τη γρίπη λιγότερο σοβαρή αν το καταφέρετε, και
- σας εμποδίζει να εξαπλώσετε τη γρίπη στην οικογένειά σας και σε άλλους ανθρώπους.
Τι είναι το αδρανοποιημένο ή ανασυνδυασμένο εμβόλιο γρίπης;
Μία δόση εμβολίου γρίπης συνιστάται κάθε εποχή γρίπης. Τα παιδιά ηλικίας 6 μηνών έως 8 ετών μπορεί να χρειαστούν δύο δόσεις κατά την ίδια εποχή της γρίπης. Ο καθένας χρειάζεται μόνο μία δόση σε κάθε εποχή της γρίπης.
Μερικά αδρανοποιημένα εμβόλια γρίπης περιέχουν πολύ μικρή ποσότητα συντηρητικού με βάση τον υδράργυρο, που ονομάζεται θιμεροσάλη. Μελέτες δεν έχουν δείξει ότι το thimerosal στα εμβόλια είναι επιβλαβές, αλλά είναι διαθέσιμα εμβόλια γρίπης που δεν περιέχουν thimerosal.
Δεν υπάρχει ζωντανός ιός της γρίπης στα πλάσματα της γρίπης. Δεν μπορούν να προκαλέσουν τη γρίπη.
Υπάρχουν πολλοί ιοί της γρίπης και συνεχώς αλλάζουν. Κάθε χρόνο γίνεται ένα νέο εμβόλιο γρίπης για να προστατευθεί από τρεις ή τέσσερις ιοί που είναι πιθανό να προκαλέσουν ασθένεια στην επικείμενη εποχή της γρίπης. Αλλά ακόμα και όταν το εμβόλιο δεν ταιριάζει ακριβώς με αυτούς τους ιούς, μπορεί να παρέχει κάποια προστασία.
Το εμβόλιο της γρίπης δεν μπορεί να αποτρέψει:
- γρίπη που προκαλείται από ιό που δεν καλύπτεται από το εμβόλιο ή
- ασθένειες που μοιάζουν με γρίπη, αλλά δεν είναι
Χρειάζονται περίπου 2 εβδομάδες για να αναπτυχθεί η προστασία μετά τον εμβολιασμό και η προστασία διαρκεί την εποχή της γρίπης.
Ποιος δεν πρέπει να πάρει ή να περιμένει να πάρει το εμβόλιο της γρίπης;
Ενημερώστε το άτομο που σας χορηγεί το εμβόλιο:
- Εάν έχετε οποιεσδήποτε σοβαρές, απειλητικές για τη ζωή αλλεργίες. Εάν είχατε ποτέ μια απειλητική για τη ζωή αλλεργική αντίδραση μετά από δόση εμβολίου γρίπης ή έχετε σοβαρή αλλεργία σε οποιοδήποτε μέρος αυτού του εμβολίου, μπορεί να σας συμβουλεύσει να μην εμβολιαστείτε. Οι περισσότεροι, αλλά όχι όλοι, τύποι εμβολίων γρίπης περιέχουν μια μικρή ποσότητα πρωτεΐνης από αυγά.
- Εάν είχατε ποτέ σύνδρομο Guillain-Barré (επίσης αποκαλούμενο GBS). Μερικοί άνθρωποι με ιστορικό GBS δεν πρέπει να λαμβάνουν αυτό το εμβόλιο. Αυτό θα πρέπει να συζητηθεί με το γιατρό σας.
- Αν δεν αισθάνεστε καλά. Συνήθως είναι καλό να αποκτήσετε εμβόλιο γρίπης όταν έχετε μια ήπια ασθένεια, αλλά ενδέχεται να σας ζητηθεί να επιστρέψετε όταν αισθάνεστε καλύτερα.
Ποιοι είναι οι κίνδυνοι από αδρανοποιημένο ή ανασυνδυασμένο εμβόλιο γρίπης;
Με οποιοδήποτε φάρμακο, συμπεριλαμβανομένων των εμβολίων, υπάρχει πιθανότητα αντιδράσεων. Αυτά είναι συνήθως ήπια και ξεφεύγουν από μόνα τους, αλλά είναι επίσης δυνατές σοβαρές αντιδράσεις.
Οι περισσότεροι άνθρωποι που λαμβάνουν γρίπη δεν έχουν κανένα πρόβλημα με αυτό.
Μικρά προβλήματα μετά από τη λήψη γρίπης περιλαμβάνουν:
- πόνος, ερυθρότητα ή οίδημα όπου δόθηκε ο πυροβολισμός
- βραχνάδα
- κόκκινα ή φαγούρα μάτια
- βήχας
- πυρετός
- πόνους
- πονοκέφαλο
- κνησμός
- κούραση
Εάν προκύψουν αυτά τα προβλήματα, αρχίζουν συνήθως σύντομα μετά τη λήψη και διαρκούν 1 ή 2 ημέρες.
Τα πιο σοβαρά προβλήματα μετά από τη λήψη γρίπης μπορεί να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:
- Μπορεί να υπάρχει μικρός αυξημένος κίνδυνος για σύνδρομο Guillain-Barré (GBS) μετά απενεργοποιημένο εμβόλιο γρίπης. Αυτός ο κίνδυνος εκτιμάται σε 1 ή 2 επιπλέον περιπτώσεις ανά εκατομμύριο εμβολιασθέντων ατόμων. Αυτό είναι πολύ χαμηλότερο από τον κίνδυνο σοβαρών επιπλοκών από τη γρίπη, η οποία μπορεί να προληφθεί από το εμβόλιο της γρίπης.
- Τα μικρά παιδιά που λαμβάνουν τη γρίπη μαζί με το εμβόλιο εμβολίου πνευμονιοκοκκικού εμβολίου (PCV13) και / ή DTaP ταυτόχρονα ενδέχεται να είναι ελαφρώς πιο πιθανό να παρουσιάσουν επιληπτικές κρίσεις που προκαλούνται από πυρετό. Ρωτήστε το γιατρό σας για περισσότερες πληροφορίες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν ένα παιδί που λαμβάνει εμβόλιο γρίπης έχει υποστεί ποτέ κατάσχεση.
Προβλήματα που θα μπορούσαν να συμβούν μετά από οποιοδήποτε ένεση εμβολίου:
- Οι άνθρωποι λιποθυμούν μερικές φορές μετά από ιατρική διαδικασία, συμπεριλαμβανομένου του εμβολιασμού. Το να καθίσετε ή να ξαπλώσετε για περίπου 15 λεπτά μπορεί να βοηθήσει στην πρόληψη της λιποθυμίας και των τραυματισμών που προκαλούνται από πτώση. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν αισθάνεστε ζάλη ή έχετε αλλαγές οράματος ή κουδούνισμα στα αυτιά.
- Μερικοί άνθρωποι παίρνουν έντονο πόνο στον ώμο και δυσκολεύονται να μετακινήσουν το βραχίονα όπου δόθηκε ένας πυροβολισμός. Αυτό συμβαίνει πολύ σπάνια.
- Οποιοδήποτε φάρμακο μπορεί να προκαλέσει σοβαρή αλλεργική αντίδραση. Τέτοιες αντιδράσεις από ένα εμβόλιο είναι πολύ σπάνιες, εκτιμώνται σε περίπου 1 σε εκατομμύριο δόσεις και θα συμβούν μέσα σε λίγα λεπτά έως μερικές ώρες μετά τον εμβολιασμό.
Όπως συμβαίνει με οποιοδήποτε φάρμακο, υπάρχει πολύ μεγάλη πιθανότητα εμβολίου που προκαλεί σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.
Η ασφάλεια των εμβολίων παρακολουθείται πάντοτε. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.
Τι γίνεται αν υπάρχει σοβαρή αντίδραση;
Τι πρέπει να ψάξω;
- Ψάξτε για οτιδήποτε σας αφορά, όπως ενδείξεις σοβαρής αλλεργικής αντίδρασης, πολύ υψηλού πυρετού ή ασυνήθιστης συμπεριφοράς. Σημάδια σοβαρής αλλεργικής αντίδρασης μπορεί να περιλαμβάνουν κνίδωση, πρήξιμο του προσώπου και του λαιμού, δυσκολία στην αναπνοή, γρήγορο καρδιακό ρυθμό, ζάλη και αδυναμία - συνήθως μέσα σε λίγα λεπτά έως μερικές ώρες μετά τον εμβολιασμό.
Τι πρέπει να κάνω?
- Αν νομίζετε ότι πρόκειται για σοβαρή αλλεργική αντίδραση ή άλλη κατάσταση έκτακτης ανάγκης που δεν μπορεί να περιμένει, καλέστε 9-1-1 και πάρετε το άτομο στο πλησιέστερο νοσοκομείο. Διαφορετικά, καλέστε το γιατρό σας.
- Οι αντιδράσεις πρέπει να αναφέρονται στο σύστημα αναφοράς ανεπιθύμητων συμβάντων εμβολίων (VAERS). Ο γιατρός σας θα πρέπει να υποβάλει αυτήν την αναφορά ή μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας μέσω της ιστοσελίδας του VAERS στη διεύθυνση http://www.vaers.hhs.gov ή τηλεφωνώντας στο 1-800-822-7967.
Η VAERS δεν παρέχει ιατρική συμβουλή.
Το Εθνικό Πρόγραμμα Αποζημίωσης Τραυματισμών Εμβολίων
Το Εθνικό Πρόγραμμα Αποζημίωσης Ζημίας (VICP) είναι ένα ομοσπονδιακό πρόγραμμα που δημιουργήθηκε για να αποζημιώσει άτομα που μπορεί να τραυματίστηκαν από ορισμένα εμβόλια.
Τα άτομα που πιστεύουν ότι μπορεί να έχουν τραυματιστεί από εμβόλιο μπορούν να μάθουν για το πρόγραμμα και για την κατάθεση αξίωσης καλώντας το 1-800-338-2382 ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του VICP στη διεύθυνση http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Υπάρχει προθεσμία για την υποβολή αίτησης αποζημίωσης.
Πώς μπορώ να μάθω περισσότερα;
- Ρωτήστε τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης Αυτός ή αυτή μπορεί να σας δώσει το ένθετο του εμβολίου ή να προτείνει άλλες πηγές πληροφοριών.
- Καλέστε το τοπικό ή κρατικό υγειονομικό τμήμα.
- Επικοινωνήστε με τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC): Καλέστε 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της CDC στη διεύθυνση http://www.cdc.gov/flu.
Αδρανοποιημένη δήλωση πληροφοριών σχετικά με τον εμβολιασμό για τον ιό της γρίπης. Υπουργείο Υγείας και Ανθρώπινων Υπηρεσιών των ΗΠΑ / Εθνικό Πρόγραμμα Ανοσοποίησης Κέντρων Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. 8/7/2015. 42 U.S.C. τμήμα 300aa-26
ΜΑΡΚΕΣ
- Afluria®
- Agriflu®
- Fluad®
- Fluarix®
- Flublok®
- Flucelvax®
- FluLaval®
- Fluvirin®
- Fluzone®