Capecitabine

Περιεχόμενο

• ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;
• Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;
• Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου
• Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;
• Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;
• Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;
• Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;
• Τι πρέπει να γνωρίζω σχετικά με την αποθήκευση και τη διάθεση αυτού του φαρμάκου;
• Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης / υπερδοσολογίας
• Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;
• ΜΑΡΚΕΣ

προφέρεται ως (ka pe site 'a fost)

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Η καπεσιταβίνη μπορεί να προκαλέσει σοβαρή ή απειλητική για τη ζωή αιμορραγία όταν λαμβάνεται μαζί με αντιπηκτικά («αραιωτικά αίματος») όπως η βαρφαρίνη (Coumadin^®). Ενημερώστε το γιατρό σας εάν παίρνετε βαρφαρίνη. Ο γιατρός σας θα διατάξει εργαστηριακές εξετάσεις για να παρακολουθήσει πόσο γρήγορα θρόμβοι αίματός σας και μπορεί να χρειαστεί να αλλάξετε τη δόση της βαρφαρίνης. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας: ασυνήθιστη αιμορραγία. εμετό ή φτύσιμο αίματος ή καφέ υλικό που μοιάζει με το έδαφος καφέ? αιματηρή ή μαύρη, κόπρανα σκαμνιά? αίμα στα ούρα. κόκκινα ή σκούρα καστανά ούρα. ή εύκολο μώλωπες.

Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;

Το Capecitabine χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα φάρμακα για την αντιμετώπιση του καρκίνου του μαστού που έχει επανέλθει μετά τη θεραπεία με άλλα φάρμακα. Χρησιμοποιείται επίσης μόνο για τη θεραπεία του καρκίνου του μαστού που δεν έχει βελτιωθεί μετά τη θεραπεία με άλλα φάρμακα. Το Capecitabine χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία του καρκίνου του παχέος εντέρου ή του ορθού (καρκίνος που αρχίζει στο παχύ έντερο) που έχει χειροτερέψει ή εξαπλωθεί σε άλλα μέρη του σώματος. Χρησιμοποιείται επίσης για την πρόληψη της εξάπλωσης του καρκίνου του παχέος εντέρου σε άτομα που είχαν χειρουργική επέμβαση για την απομάκρυνση του όγκου. Το Capecitabine βρίσκεται σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται αντιμεταβολίτες. Λειτουργεί σταματώντας ή επιβραδύνοντας την ανάπτυξη των καρκινικών κυττάρων.

Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;

Το Capecitabine έρχεται ως δισκίο για λήψη από το στόμα. Συνήθως χορηγείται δύο φορές την ημέρα (το πρωί και το βράδυ) για 2 εβδομάδες, ακολουθούμενη από διακοπή 1 εβδομάδας πριν επαναλάβετε τον επόμενο κύκλο δοσολογίας. Συνήθως λαμβάνεται μετά από ένα γεύμα (μέσα σε 30 λεπτά από το πρωινό και το δείπνο) και με ένα ποτήρι νερό. Ο γιατρός σας θα αποφασίσει πόσες φορές θα πρέπει να επαναλάβετε αυτόν τον κύκλο. Πάρτε την καπεσιταβίνη περίπου την ίδια ώρα κάθε μέρα. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην ετικέτα συνταγών προσεκτικά και ρωτήστε το γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας για να εξηγήσετε οποιοδήποτε μέρος δεν καταλαβαίνετε. Πάρτε capecitabine ακριβώς όπως οδηγίες. Μην το παίρνετε περισσότερο ή λιγότερο από αυτό ή το παίρνετε συχνότερα από το συνταγογραφούμενο από το γιατρό σας. Ο γιατρός σας μπορεί να προσαρμόσει τη δόση καπεσιταμπίνης ή να σταματήσει τη θεραπεία σας για μια χρονική περίοδο, ανάλογα με την ανταπόκρισή σας στη θεραπεία και τις ανεπιθύμητες ενέργειες που εμφανίζετε. Συζητήστε με το γιατρό σας για το πώς αισθάνεστε κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας.

Καταπιείτε τα δισκία ολόκληρα. μην τα χωρίζετε, τα μασάτε ή τα συνθλίβετε.

Ρωτήστε τον φαρμακοποιό ή τον γιατρό σας για ένα αντίγραφο των πληροφοριών του κατασκευαστή για τον ασθενή.

Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου

Επίσης, η καπεσιταβίνη χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του προχωρημένου γαστρικού καρκίνου (καρκίνο του στομάχου). Συζητήστε με το γιατρό σας σχετικά με τους κινδύνους από τη χρήση αυτού του φαρμάκου για την πάθησή σας.

Αυτό το φάρμακο μπορεί να συνταγογραφηθεί για άλλες χρήσεις. ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας για περισσότερες πληροφορίες.

Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;

Πριν από τη λήψη της καπεσιταβίνης,

• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας εάν είστε αλλεργικοί στην καπεσιταβίνη, φθοροουρακίλη (Adrucil, 5-FU), σε οποιοδήποτε άλλο φάρμακο ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό των δισκίων καπεσιταβίνης. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας για μια λίστα των συστατικών.
• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας σχετικά με τα άλλα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, τις βιταμίνες, τα συμπληρώματα διατροφής και τα φυτικά προϊόντα που λαμβάνετε ή σχεδιάζετε να πάρετε. Φροντίστε να αναφέρετε τα φάρμακα που αναφέρονται στην ενότητα ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και οποιοδήποτε από τα παρακάτω: φαινυτοΐνη (Dilantin), λευκοβορίνη και φολικό οξύ (σε πολυβιταμίνες). Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τις δόσεις των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθήσει προσεκτικά για παρενέργειες. Άλλα φάρμακα μπορεί επίσης να αλληλεπιδράσουν με την καπεσιταβίνη, οπότε φροντίστε να ενημερώσετε το γιατρό σας για όλα τα φάρμακα που παίρνετε, ακόμα και αυτά που δεν εμφανίζονται σε αυτή τη λίστα.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν σας έχει ειπωθεί ότι έχετε ή είχατε ένζυμο ανεπάρκειας διϋδροπυριμιδίνης (DPD) (έλλειψη φυσικού ενζύμου στο σώμα σας). Ο γιατρός σας ίσως σας πει να μην πάρετε την καπεσιταβίνη.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε ποτέ νεφρό, ήπαρ ή καρδιακή νόσο.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος ή σκοπεύετε να μείνετε έγκυος. Δεν πρέπει να σχεδιάζετε να έχετε παιδιά ενώ λαμβάνετε καπεσιταβίνη. Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια αξιόπιστη μέθοδο ελέγχου των γεννήσεων για να αποτρέψετε την εγκυμοσύνη στον εαυτό σας ή στον σύντροφό σας κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με καπεσιταβίνη. Το Capecitabine μπορεί να βλάψει το έμβρυο. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν θηλάζετε. Δεν πρέπει να θηλάζετε κατά τη διάρκεια της θεραπείας με καπεσιταβίνη.

Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;

Εκτός εάν ο γιατρός σας σας πει διαφορετικά, συνεχίστε τη συνήθη διατροφή σας.

Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;

Περάστε τη χαμένη δόση και συνεχίστε το κανονικό σας πρόγραμμα δοσολογίας. Μην πάρετε διπλή δόση για να αναπληρώσετε ένα χαμένο.

Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;

Η καπεσιταβίνη μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν πάει μακριά:

• πόνο στο στομάχι ή στομάχι
• δυσκοιλιότητα
• απώλεια της όρεξης
• μεταβολή της ικανότητας γεύσης των τροφίμων
• αυξημένη δίψα
• ασυνήθιστη κόπωση ή αδυναμία
• ζάλη
• πονοκέφαλο
• απώλεια μαλλιών
• εξάνθημα
• πίσω, ενώνει, ή μυϊκό πόνο
• κόκκινα, πρησμένα, φαγούρα ή δακρυϊκά μάτια
• προβλήματα κοιμούνται ή παραμένουν κοιμισμένοι

Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε κάποιο από αυτά τα συμπτώματα ή αυτά που αναφέρονται στην ενότητα ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:

• διάρροια
• ναυτία
• εμετό
• πληγές στο στόμα
• πρήξιμο, πόνο, ερυθρότητα ή απολέπιση του δέρματος στις παλάμες και τα πέλματα των ποδιών
• πυρετό, ρίγη, πονόλαιμο ή άλλα σημάδια λοίμωξης
• πρήξιμο των χεριών, των ποδιών, των αστραγάλων ή των κάτω άκρων
• πόνο στο στήθος ή πίεση
• γρήγορος καρδιακός παλμός
• σκοτεινά ούρα
• κιτρίνισμα του δέρματος ή των ματιών

Η καπεσιταβίνη μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες. Καλέστε το γιατρό σας εάν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.

Εάν αντιμετωπίσετε σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια, εσείς ή ο γιατρός σας μπορείτε να στείλετε μια αναφορά στο πρόγραμμα αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών της MedWatch της Διεθνούς Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ή τηλεφωνικά ( 1-800-332-1088).

Τι πρέπει να γνωρίζω σχετικά με την αποθήκευση και τη διάθεση αυτού του φαρμάκου;

Κρατήστε αυτό το φάρμακο στο δοχείο που ήρθε μέσα, σφικτά κλειστό και μακριά από παιδιά. Φυλάξτε το σε θερμοκρασία δωματίου και μακριά από την υπερβολική θερμότητα και την υγρασία (όχι στο μπάνιο).

Είναι σημαντικό να μην κρατάτε όλα τα φάρμακα μακριά από τα μάτια και τα παιδιά, καθώς πολλά δοχεία (όπως εβδομαδιαία χάπια και χάπια, κρέμες, μπαλώματα και συσκευές εισπνοής) δεν είναι ανθεκτικά στα παιδιά και μικρά παιδιά μπορούν να τα ανοίξουν εύκολα. Για να προστατεύσετε τα μικρά παιδιά από δηλητηρίαση, κλειδώνετε πάντοτε τα καλύμματα ασφαλείας και τοποθετείτε αμέσως το φάρμακο σε μια ασφαλή τοποθεσία - εκείνη που είναι μακριά και μακριά από το βλέμμα και φτάσει. http://www.upandaway.org

Τα φάρμακα που δεν χρειάζεστε πρέπει να απορρίπτονται με ειδικούς τρόπους για να διασφαλιστεί ότι τα κατοικίδια ζώα, τα παιδιά και άλλα άτομα δεν μπορούν να τα καταναλώσουν. Ωστόσο, δεν πρέπει να ξεπλύνετε αυτό το φάρμακο κάτω από την τουαλέτα. Αντ 'αυτού, ο καλύτερος τρόπος για τη διάθεση του φαρμάκου σας είναι μέσω ενός προγράμματος επιστροφής φαρμάκων. Συζητήστε με τον φαρμακοποιό σας ή επικοινωνήστε με το τοπικό τμήμα απορριμμάτων / ανακύκλωσης για να μάθετε σχετικά με τα προγράμματα επιστροφής στην κοινότητα σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα της FDA σχετικά με την ασφαλή διάθεση φαρμάκων (http://goo.gl/c4Rm4p), εάν δεν έχετε πρόσβαση σε πρόγραμμα επιστροφής.

Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης / υπερδοσολογίας

Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, καλέστε την τηλεφωνική γραμμή ελέγχου δηλητηριάσεων στο 1-800-222-1222. Οι πληροφορίες είναι επίσης διαθέσιμες στο διαδίκτυο στη διεύθυνση https://www.poisonhelp.org/help. Εάν το θύμα έχει καταρρεύσει, είχε κατάσχεση, έχει πρόβλημα να αναπνεύσει ή δεν μπορεί να ξυπνήσει, καλέστε αμέσως τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στο 911.

Τα συμπτώματα της υπερδοσολογίας μπορεί να περιλαμβάνουν:

• διάρροια
• ναυτία
• εμετό
• πόνος στο στομάχι
• πυρετό, ρίγη, πονόλαιμο ή άλλα σημάδια λοίμωξης
• μαύρα, σκαμμένα σκαμνιά
• κόκκινα ούρα
• ασυνήθιστες μώλωπες ή αιμορραγίες
• ασυνήθιστη κόπωση ή αδυναμία

Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;

Κρατήστε όλα τα ραντεβού μαζί με το γιατρό σας και το εργαστήριο. Ο γιατρός σας θα διατάξει ορισμένες εργαστηριακές εξετάσεις για να ελέγξει την ανταπόκριση του σώματός σας στην καπεσιταβίνη.

Μην αφήνετε κανέναν άλλο να παίρνει το φάρμακο σας. Ρωτήστε το φαρμακοποιό σας σχετικά με τυχόν απορίες σας σχετικά με τη συμπλήρωση της συνταγής σας.

Είναι σημαντικό να φυλάσσετε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως οι βιταμίνες, τα ανόργανα συστατικά ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. Θα πρέπει να φέρετε μαζί σας αυτή τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν είστε δεκτοί σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικό να έχετε μαζί σας πληροφορίες σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

ΜΑΡΚΕΣ

• Xeloda^®