Ενέσιμο με τραστουζουμάμπη

Περιεχόμενο

• ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;
• Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;
• Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου
• Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;
• Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;
• Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;
• Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;
• Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;
• ΜΑΡΚΕΣ

προφέρεται ως (tras πάρα πολύ «zoo mab)

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Η ένεση με τραστουζουμάμπη μπορεί να προκαλέσει σοβαρά ή απειλητικά για τη ζωή καρδιακά προβλήματα. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε ποτέ καρδιακή νόσο. Ο γιατρός σας θα διατάξει τις εξετάσεις πριν και κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας για να διαπιστώσει εάν η καρδιά σας λειτουργεί αρκετά καλά για να μπορείτε να λαμβάνετε με ασφάλεια το trastuzumab. Ενημερώστε το γιατρό σας και το φαρμακοποιό σας εάν υποβληθείτε σε θεραπεία με ακτινοθεραπεία για φάρμακα για καρκίνο στο στήθος ή στην ανθρακυκλίνη, όπως δαουνορουβικίνη (Daunoxome, Cerubidine), δοξορουβικίνη (Doxil), επιρουβικίνη (Ellence) και idarubicin (Idamycin). Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας: βήχας. δυσκολία στην αναπνοή; πρήξιμο των χεριών, των χεριών, των ποδιών, των αστραγάλων ή των κάτω άκρων. αύξηση σωματικού βάρους (περισσότερο από 5 λίβρες [περίπου 2,3 κιλά] σε 24 ώρες). ζάλη; απώλεια συνείδησης; ή γρήγορο, ακανόνιστο ή χτύπημα της καρδιάς.

Η ένεση με τραστουζουμάμπη μπορεί να προκαλέσει σοβαρές ή απειλητικές για τη ζωή αντιδράσεις που μπορεί να εμφανιστούν κατά τη χορήγηση του φαρμάκου ή έως και 24 ώρες μετά. Η ένεση με τραστουζουμάμπη μπορεί επίσης να προκαλέσει σοβαρή πνευμονική βλάβη. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε ποτέ ασθένεια των πνευμόνων ή εάν έχετε όγκο στους πνεύμονές σας, ειδικά εάν σας έχει προκαλέσει δυσκολία στην αναπνοή. Ο γιατρός σας θα σας παρακολουθήσει προσεκτικά όταν λάβετε την ένεση τραστουζουμάμπης, έτσι ώστε η θεραπεία σας να διακόπτεται εάν αντιμετωπίσετε μια σοβαρή αντίδραση. Εάν έχετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα, ενημερώστε αμέσως το γιατρό σας: πυρετός, ρίγη, ναυτία, έμετος, πόνος, κεφαλαλγία, ζάλη, αδυναμία, εξάνθημα, κνίδωση, φαγούρα, σφίξιμο του λαιμού. ή δυσκολία στην αναπνοή ή στην κατάποση.

Ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος ή σκοπεύετε να μείνετε έγκυος. Το trastuzumab μπορεί να βλάψει το αγέννητο μωρό σας. Πρέπει να χρησιμοποιείτε τον έλεγχο των γεννήσεων για την πρόληψη της εγκυμοσύνης κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας και για 7 μήνες μετά την τελική σας δόση. Συζητήστε με το γιατρό σας σχετικά με τις μεθόδους ελέγχου των γεννήσεων που θα λειτουργήσουν για σας. Εάν μείνετε έγκυος κατά τη διάρκεια της θεραπείας με trastuzumab, καλέστε αμέσως το γιατρό σας.

Κρατήστε όλα τα ραντεβού μαζί με το γιατρό σας και το εργαστήριο. Ο γιατρός σας θα διατάξει ορισμένες εξετάσεις για να ελέγξει την ανταπόκριση του οργανισμού σας στην ένεση τραστουζουμάμπης.

Συζητήστε με το γιατρό σας σχετικά με τους κινδύνους από τη λήψη της ένεσης trastuzumab.

Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;

Η ένεση με τραστουζουμάμπη χρησιμοποιείται μαζί με άλλα φάρμακα ή μετά από άλλα φάρμακα που έχουν χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία ενός συγκεκριμένου τύπου καρκίνου του μαστού που έχει εξαπλωθεί σε άλλα μέρη του σώματος. Η ένεση τραστουζουμάμπης χρησιμοποιείται επίσης κατά τη διάρκεια και μετά από τη θεραπεία με άλλα φάρμακα για να μειωθεί η πιθανότητα ένα συγκεκριμένο είδος καρκίνου του μαστού να επιστρέψει στις γυναίκες. Το Trastuzumab χρησιμοποιείται επίσης με άλλα φάρμακα για τη θεραπεία ορισμένων τύπων καρκίνου του στομάχου που έχουν εξαπλωθεί σε άλλα μέρη του σώματος. Το trastuzumab βρίσκεται σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται μονοκλωνικά αντισώματα. Λειτουργεί με τη διακοπή της ανάπτυξης των καρκινικών κυττάρων.

Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;

Η ένεση με τραστουζουμάμπη έρχεται ως υγρό για ένεση σε φλέβα από γιατρό ή νοσηλευτή σε νοσοκομείο ή ιατρική μονάδα. Όταν η ένεση trastuzumab χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του καρκίνου του μαστού που έχει εξαπλωθεί, χορηγείται συνήθως μία φορά την εβδομάδα. Όταν η ένεση τραστουζουμάμπη χρησιμοποιείται για να αποτρέψει την επιστροφή του καρκίνου του μαστού, συνήθως χορηγείται μία φορά την εβδομάδα κατά τη διάρκεια της θεραπείας με άλλα φάρμακα χημειοθεραπείας και στη συνέχεια μία φορά κάθε 3 εβδομάδες μετά τη θεραπεία με τα άλλα φάρμακα ολοκληρώνεται για έως και 52 εβδομάδες. Όταν η ένεση trastuzumab χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του καρκίνου του στομάχου, συνήθως χορηγείται μία φορά κάθε 3 εβδομάδες. Η διάρκεια της θεραπείας εξαρτάται από το πόσο καλά το σώμα σας ανταποκρίνεται στο φάρμακο και τις ανεπιθύμητες ενέργειες που βιώνετε.

Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου

Αυτό το φάρμακο μπορεί να συνταγογραφηθεί για άλλες χρήσεις. ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας για περισσότερες πληροφορίες.

Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;

Πριν από τη λήψη της ένεσης trastuzumab,

• ενημερώστε τον γιατρό και τον φαρμακοποιό σας εάν είστε αλλεργικοί στο τραστουζουμάμπη, φάρμακα που παράγονται από πρωτεΐνες κυττάρων ωοθηκών κινέζικου χάμστερ, οποιαδήποτε άλλα φάρμακα ή βενζυλική αλκοόλη. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας εάν δεν είστε βέβαιοι εάν ένα φάρμακο στο οποίο είστε αλλεργικός είναι κατασκευασμένο από πρωτεΐνη κυττάρων ωοθηκών κινέζικου κρικητού ή περιέχει βενζυλική αλκοόλη.
• ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας σχετικά με τα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, τις βιταμίνες, τα συμπληρώματα διατροφής και τα φυτικά προϊόντα που λαμβάνετε ή σχεδιάζετε να πάρετε. Βεβαιωθείτε ότι αναφέρατε τα φάρμακα που αναφέρονται στην ενότητα ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και πακλιταξέλη (Abraxane, Taxol). Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τις δόσεις των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθήσει προσεκτικά για παρενέργειες.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε ποτέ κάποια από τις καταστάσεις που αναφέρονται στο τμήμα ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ή σε οποιαδήποτε άλλη ιατρική κατάσταση.
• ενημερώστε το γιατρό σας εάν θηλάζετε.
• εάν κάνετε χειρουργική επέμβαση, συμπεριλαμβανομένης της οδοντικής χειρουργικής, ενημερώστε τον ιατρό ή τον οδοντίατρο ότι λαμβάνετε την ένεση τραστουζουμάμπης.

Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;

Εκτός εάν ο γιατρός σας σας πει διαφορετικά, συνεχίστε τη συνήθη διατροφή σας.

Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;

Καλέστε αμέσως το γιατρό σας εάν δεν είστε σε θέση να κρατήσετε ένα ραντεβού για να λάβετε μια δόση έγχυσης trastuzumab.

Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;

Η ένεση με τραστουζουμάμπη μπορεί να προκαλέσει παρενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν πάει μακριά:

• διάρροια
• δυσκοιλιότητα
• πόνος στο στομάχι
• καούρα
• απώλεια της όρεξης
• πίσω, οστού, αρθρώσεων ή μυϊκού πόνου
• δυσκολία στον ύπνο ή στον ύπνο
• εξάψεις
• μούδιασμα, κάψιμο ή μυρμήγκιασμα στα χέρια, τα χέρια, τα πόδια ή τα πόδια
• αλλαγές στην εμφάνιση των νυχιών
• ακμή
• κατάθλιψη

Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε κάποιο από αυτά τα συμπτώματα ή αυτά που αναφέρονται στην ενότητα ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:

• πονόλαιμος, πυρετός, ρίγη, δυσκολία στην ούρηση, πόνος κατά την ούρηση και άλλα σημάδια μόλυνσης
• ρινορραγίες και άλλες ασυνήθιστες μώλωπες ή αιμορραγίες
• υπερβολική κόπωση
• χλωμό δέρμα
• ναυτία; εμετός. απώλεια της όρεξης. κούραση; γρήγορος καρδιακός ρυθμός; σκοτεινά ούρα. μειωμένη ποσότητα ούρων. πόνος στο στομάχι; επιληπτικές κρίσεις. ψευδαισθήσεις; ή μυϊκές κράμπες και σπασμούς

Η ένεση με τραστουζουμάμπη μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες. Επικοινωνήστε με το γιατρό σας εάν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα ενώ παίρνετε αυτό το φάρμακο.

Εάν αντιμετωπίσετε σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια, εσείς ή ο γιατρός σας μπορείτε να στείλετε μια αναφορά στο πρόγραμμα αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών της MedWatch της Διεθνούς Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ή τηλεφωνικά ( 1-800-332-1088).

Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;

Κρατήστε όλα τα ραντεβού μαζί με το γιατρό σας και το εργαστήριο. Ο γιατρός σας μπορεί να διατάξει ορισμένες εργαστηριακές εξετάσεις για να ελέγξει την ανταπόκριση του οργανισμού σας στην ένεση τραστουζουμάμπης.

Είναι σημαντικό να φυλάσσετε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως οι βιταμίνες, τα ανόργανα συστατικά ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. Θα πρέπει να φέρετε μαζί σας αυτή τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν είστε δεκτοί σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικό να έχετε μαζί σας πληροφορίες σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

ΜΑΡΚΕΣ

• Herceptin^®