Περιεχόμενο
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
- Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;
- Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;
- Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου
- Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;
- Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;
- Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;
- Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;
- Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης / υπερδοσολογίας
- Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;
- ΜΑΡΚΕΣ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Η ουσία Epirubicin πρέπει να χορηγείται μόνο σε φλέβα. Ωστόσο, μπορεί να διαρρεύσει στον περιβάλλοντα ιστό προκαλώντας σοβαρό ερεθισμό ή βλάβη. Ο γιατρός ή η νοσοκόμα σας θα παρακολουθήσουν την περιοχή χορήγησής σας για αυτή την αντίδραση. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας: πόνο, κνησμό, ερυθρότητα, οίδημα, φλύκταινες ή πληγές στον τόπο όπου χορηγήθηκε το φάρμακο.
Η ουσία Epirubicin μπορεί να προκαλέσει σοβαρά ή απειλητικά για τη ζωή καρδιακά προβλήματα οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας ή μήνες έως χρόνια μετά τη λήξη της θεραπείας σας. Ο γιατρός σας θα παραγγείλει εξετάσεις πριν και κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας για να διαπιστώσει εάν η καρδιά σας λειτουργεί αρκετά καλά για να λαμβάνετε με ασφάλεια την epirubicin. Αυτές οι εξετάσεις μπορεί να περιλαμβάνουν ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ, τεστ που καταγράφει την ηλεκτρική δραστηριότητα της καρδιάς) και ηχοκαρδιογράφημα (δοκιμή που χρησιμοποιεί ηχητικά κύματα για να μετρήσει την ικανότητα της καρδιάς σας να αντλεί αίμα). Ο γιατρός σας μπορεί να σας πει ότι δεν πρέπει να λαμβάνετε αυτό το φάρμακο εάν οι εξετάσεις δείχνουν ότι η καρδιά σας έχει την ικανότητα να αντλεί αίμα έχει μειωθεί. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε ποτέ κάποιο είδος καρδιακής νόσου ή ακτινοθεραπεία στην περιοχή του θώρακα. Ενημερώστε τον γιατρό και τον φαρμακοποιό σας εάν παίρνετε ή έχετε πάρει κάποιες φαρμακευτικές αγωγές χημειοθεραπείας όπως δαουνορουβικίνη (Cerubidine), δοξορουβικίνη (Doxil), idarubicin (Idamycin), μιτοξαντρόνη (Novantrone), κυκλοφωσφαμίδη (Cytoxan) ή trastuzumab (Herceptin). Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας: δύσπνοια. δυσκολία αναπνοής; πρήξιμο των χεριών, των ποδιών, των αστραγάλων ή των κάτω άκρων. ή γρήγορο, ακανόνιστο ή χτύπημα της καρδιάς.
Το Epirubicin μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο εμφάνισης λευχαιμίας (καρκίνο των λευκών αιμοσφαιρίων), ειδικά όταν χορηγείται σε υψηλές δόσεις ή μαζί με ορισμένα άλλα φάρμακα χημειοθεραπείας.
Η ουσία epirubicin μπορεί να προκαλέσει σοβαρή μείωση στον αριθμό των κυττάρων του αίματος στον μυελό των οστών σας. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ορισμένα συμπτώματα και μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο εμφάνισης σοβαρής λοίμωξης ή αιμορραγίας. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας: πυρετός, πονόλαιμος, συνεχής βήχας και συμφόρηση ή άλλα σημεία λοίμωξης. ασυνήθιστη αιμορραγία ή μώλωπες.
Το Epirubicin πρέπει να χορηγείται μόνο υπό την επίβλεψη ιατρού με εμπειρία στη χρήση χημειοθεραπευτικών φαρμάκων.
Συζητήστε με το γιατρό σας σχετικά με τους κινδύνους που ενέχει η λήψη epirubicin.
Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;
Το Epirubicin χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα φάρμακα για τη θεραπεία του καρκίνου του μαστού σε ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση για την απομάκρυνση του όγκου. Η ουσία Epirubicin βρίσκεται σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται ανθρακυκλίνες. Λειτουργεί με επιβράδυνση ή διακοπή της ανάπτυξης καρκινικών κυττάρων στο σώμα σας.
Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;
Το Epirubicin έρχεται ως διάλυμα (υγρό) που πρόκειται να εγχυθεί ενδοφλέβια (σε φλέβα) από γιατρό ή νοσηλευτή σε ιατρική μονάδα μαζί με άλλα φάρμακα χημειοθεραπείας. Μπορεί να εγχυθεί μία φορά κάθε 21 ημέρες για 6 κύκλους θεραπείας ή μπορεί να εγχυθεί δύο φορές (στις ημέρες 1 και 8) κάθε 28 ημέρες για έξι κύκλους θεραπείας.
Ρωτήστε τον φαρμακοποιό ή τον γιατρό σας για ένα αντίγραφο των πληροφοριών του κατασκευαστή για τον ασθενή.
Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου
Αυτό το φάρμακο μπορεί να συνταγογραφηθεί για άλλες χρήσεις. ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας για περισσότερες πληροφορίες.
Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;
Πριν από τη λήψη της ένεσης του epirubicin,
- ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας εάν είστε αλλεργικοί στην epirubicin, δαουνορουβικίνη (Cerubidine, DaunoXome), doxorubicin (Doxil), idarubicin (Idamycin), οποιαδήποτε άλλα φάρμακα ή οποιοδήποτε άλλο συστατικό στην ένεση epirubicin. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας για μια λίστα των συστατικών.
- ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας σχετικά με τα άλλα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, τις βιταμίνες, τα συμπληρώματα διατροφής και τα φυτικά προϊόντα που λαμβάνετε ή σχεδιάζετε να πάρετε. Βεβαιωθείτε ότι αναφέρατε τα φάρμακα που αναφέρονται στην ενότητα ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και οποιοδήποτε από τα ακόλουθα: αποκλειστές διαύλων ασβεστίου όπως η αμλοδιπίνη (Norvasc), το diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, άλλοι), η φελοδιπίνη (Plendil), η ισραδιπίνη (DynaCirc) (Cardene), νιφεδιπίνη (Adalat, Procardia), νιμοδιπίνη (Nimotop), nisoldipine (Sular) και verapamil (Calan, Isoptin, Verelan). ορισμένα φάρμακα χημειοθεραπείας όπως η δοκεταξέλη (Taxotere) ή η πακλιταξέλη (Abraxane, Onxol). ή σιμετιδίνη (Tagamet). Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τις δόσεις των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθήσει προσεκτικά για παρενέργειες. Άλλα φάρμακα μπορεί επίσης να αλληλεπιδράσουν με την epirubicin, οπότε φροντίστε να ενημερώσετε το γιατρό σας για όλα τα φάρμακα που παίρνετε, ακόμα και αυτά που δεν εμφανίζονται στον κατάλογο.
- ενημερώστε το γιατρό σας εάν προηγουμένως έχετε λάβει θεραπεία με ακτινοβολία ή έχετε ή είχατε ποτέ ηπατική ή νεφρική νόσο.
- θα πρέπει να γνωρίζετε ότι η επιρουβικίνη μπορεί να παρεμβάλλεται στον κανονικό έμμηνο κύκλο (περίοδος) στις γυναίκες και μπορεί να σταματήσει την παραγωγή σπέρματος στους άνδρες. Ωστόσο, δεν πρέπει να υποθέσετε ότι δεν μπορείτε να μείνετε έγκυος ή ότι δεν μπορείτε να πάρετε κάποιον άλλο έγκυο. Οι γυναίκες που είναι έγκυες ή θηλάζουν θα πρέπει να ενημερώσουν τους γιατρούς τους πριν αρχίσουν να λαμβάνουν αυτό το φάρμακο.Δεν πρέπει να μείνετε έγκυος ή να θηλάζετε ενώ λαμβάνετε έγχυση epirubicin. Εάν μείνετε έγκυος κατά τη λήψη epirubicin, καλέστε το γιατρό σας. Συζητήστε με το γιατρό σας σχετικά με τις μεθόδους ελέγχου των γεννήσεων που πρέπει να χρησιμοποιήσετε κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας. Η επιπεφυρίκη μπορεί να βλάψει το έμβρυο.
- δεν έχετε εμβολιασμούς χωρίς να μιλήσετε με το γιατρό σας.
Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;
Εκτός εάν ο γιατρός σας σας πει διαφορετικά, συνεχίστε τη συνήθη διατροφή σας.
Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;
Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;
Η ουσία epirubicin μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν πάει μακριά:
- ναυτία
- εμετό
- πληγές στο στόμα και στο λαιμό
- πόνος στο στομάχι
- διάρροια
- απώλεια της όρεξης ή του βάρους
- ασυνήθιστη κόπωση ή αδυναμία
- απώλεια μαλλιών
- εξάψεις
- κόκκινο αποχρωματισμό των ούρων (για 1 έως 2 ημέρες μετά τη δόση)
- πονοκέφαλο ή κόκκινα μάτια
- πόνος στον οφθαλμό
- σκουρόχρωση του δέρματος ή των νυχιών
Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν παρουσιάσετε οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα ή αυτά που αναφέρονται στην ενότητα ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ, καλέστε αμέσως το γιατρό σας ή πάρτε επείγουσα ιατρική θεραπεία:
- χλωμό δέρμα
- λιποθυμία
- ζάλη
- εξάνθημα
- κνίδωση
- κνησμός
- δυσκολία στην αναπνοή ή στην κατάποση
Η ουσία epirubicin μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες. Καλέστε το γιατρό σας εάν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.
Εάν αντιμετωπίσετε σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια, εσείς ή ο γιατρός σας μπορείτε να στείλετε μια αναφορά στο πρόγραμμα αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών της MedWatch της Διεθνούς Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ή τηλεφωνικά ( 1-800-332-1088).
Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης / υπερδοσολογίας
Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, καλέστε την τηλεφωνική γραμμή ελέγχου δηλητηριάσεων στο 1-800-222-1222. Οι πληροφορίες είναι επίσης διαθέσιμες στο διαδίκτυο στη διεύθυνση https://www.poisonhelp.org/help. Εάν το θύμα έχει καταρρεύσει, είχε κατάσχεση, έχει πρόβλημα να αναπνεύσει ή δεν μπορεί να ξυπνήσει, καλέστε αμέσως τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στο 911.
Τα συμπτώματα υπερδοσολογίας μπορεί να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:
- πληγές στο στόμα και στο λαιμό
- πυρετό, πονόλαιμο, ρίγη ή άλλα σημεία λοίμωξης
- ασυνήθιστη αιμορραγία ή μώλωπες
- μαύρα και χαλαρά κόπρανα
- κόκκινο αίμα στα κόπρανα
- αιματηρός εμετός
- εμετός υλικό που μοιάζει με καφέ
Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;
Κρατήστε όλα τα ραντεβού μαζί με το γιατρό σας και το εργαστήριο. Ο γιατρός σας θα διατάξει ορισμένες δοκιμές για να ελέγξει την ανταπόκριση του σώματός σας στην epirubicin.
Είναι σημαντικό να φυλάσσετε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως οι βιταμίνες, τα ανόργανα συστατικά ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. Θα πρέπει να φέρετε μαζί σας αυτή τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν είστε δεκτοί σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικό να έχετε μαζί σας πληροφορίες σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
ΜΑΡΚΕΣ
- Ellence®