Ρινικό σπρέι Ciclesonide

Περιεχόμενο

• Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;
• Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;
• Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου
• Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;
• Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;
• Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;
• Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;
• Τι πρέπει να γνωρίζω σχετικά με την αποθήκευση και τη διάθεση αυτού του φαρμάκου;
• Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης / υπερδοσολογίας
• Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;
• ΜΑΡΚΕΣ

προφέρεται ως (sye kles 'oh nide)

Γιατί συνταγογραφείται αυτό το φάρμακο;

Το ρινικό σπρέι Ciclesonide χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των συμπτωμάτων της εποχικής (εμφανίζεται μόνο σε ορισμένες χρονικές στιγμές του έτους) και της πολυετούς (εμφανίζεται όλο το χρόνο) αλλεργικής ρινίτιδας. Αυτά τα συμπτώματα περιλαμβάνουν φτέρνισμα και βουλωμένη, ρινική ή φαγούρα. Το ciclesonide βρίσκεται σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται κορτικοστεροειδή. Λειτουργεί με την πρόληψη και τη μείωση της φλεγμονής (οίδημα που μπορεί να προκαλέσει άλλα συμπτώματα) στη μύτη.

Πώς πρέπει να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο;

Το ciclesonide έρχεται ως διάλυμα (υγρό) για ψεκασμό στη μύτη. Συνήθως ψεκάζεται σε κάθε ρουθούνι μία φορά την ημέρα. Χρησιμοποιήστε ciclesonide περίπου την ίδια ώρα κάθε μέρα. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην ετικέτα συνταγών προσεκτικά και ρωτήστε το γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας για να εξηγήσετε οποιοδήποτε μέρος δεν καταλαβαίνετε. Χρησιμοποιήστε το ciclesonide ακριβώς σύμφωνα με τις οδηγίες. Μην το παίρνετε περισσότερο ή λιγότερο από αυτό ή το παίρνετε συχνότερα από το συνταγογραφούμενο από το γιατρό σας.

Το ρινικό σπρέι Ciclesonide είναι μόνο για χρήση στη μύτη. Μην καταπίνετε το ρινικό σπρέι και προσέξτε να μην το ψεκάσετε στα μάτια σας ή απευθείας στο ρινικό διάφραγμα (το τοίχωμα μεταξύ των δύο ρουθουνιών).

Το ciclesonide ελέγχει τα συμπτώματα της ρινίτιδας αλλά δεν το θεραπεύει. Τα συμπτώματά σας πιθανότατα δεν θα αρχίσουν να βελτιώνονται για τουλάχιστον 24-48 ώρες μετά την πρώτη σας δόση και μπορεί να είναι μεγαλύτερη για να αισθανθείτε το πλήρες όφελος της ciclesonide. Συνεχίστε να χρησιμοποιείτε ciclesonide ακόμα κι αν αισθάνεστε καλά. Μην σταματήσετε να παίρνετε ciclesonide χωρίς να μιλήσετε με το γιατρό σας.

Κάθε φιάλη ρινικού εκνεφώματος ciclesonide έχει σχεδιαστεί για να παρέχει 120 ψεκασμούς μετά την αρχική προετοιμασία της φιάλης. Η φιάλη πρέπει να απορριφθεί μετά από 4 μήνες χρήσης. Θα πρέπει να μετρήσετε 4 μήνες από την ημερομηνία που αφαιρείται το φιαλίδιο από τη θήκη από φύλλο αλουμινίου και να το γράψετε στο αυτοκόλλητο που παρέχεται στο κουτί. Τοποθετήστε το αυτοκόλλητο στον χώρο που παρέχεται στη φιάλη για να σας υπενθυμίσει αυτή την ημερομηνία. Είναι επίσης σημαντικό να παρακολουθείτε τον αριθμό των ψεκασμών που χρησιμοποιήσατε και να απορρίπτετε τη φιάλη αφού έχετε χρησιμοποιήσει 120 ψεκασμούς, ακόμη και αν το μπουκάλι εξακολουθεί να περιέχει λίγο υγρό και πριν περάσουν 4 μήνες.

Για να χρησιμοποιήσετε το ρινικό σπρέι, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

1. Ανακινήστε απαλά τη φιάλη και αφαιρέστε το κάλυμμα σκόνης.
2. Αν χρησιμοποιείτε την αντλία για πρώτη φορά, τοποθετήστε τη φιάλη μακριά από το σώμα σας και πιέστε προς τα κάτω και αφήστε την αντλία οκτώ φορές. Αν έχετε χρησιμοποιήσει την αντλία πριν αλλά όχι τις τελευταίες 4 ημέρες, πιέστε προς τα κάτω και απελευθερώστε την αντλία μία φορά ή μέχρι να δείτε ένα λεπτό σπρέι.
3. Βάλτε τη μύτη σας μέχρι τα ρουθούνια να είναι καθαρά.
4. Κρατήστε ένα ρουθούνι κλειστό με το δάχτυλό σας.
5. Με το άλλο σας χέρι, κρατήστε τη φιάλη σταθερά με το δείκτη και το μεσαίο δάχτυλό σας και στις δύο πλευρές του άκρου ψεκασμού ενώ στηρίζετε τη βάση της φιάλης με τον αντίχειρά σας.
6. Γυρίστε το κεφάλι σας ελαφρώς προς τα εμπρός και τοποθετήστε προσεκτικά την άκρη του ρινικού εφαρμογέα στο ανοιχτό ρουθούνι σας κρατώντας το μπουκάλι όρθιο. Ξεκινήστε να αναπνέετε από τη μύτη σας.
7. Ενώ αναπνέετε, χρησιμοποιήστε τον δείκτη και το μεσαίο δάχτυλό σας για να πιέσετε γρήγορα και σταθερά το εφαρμοστή και να απελευθερώσετε ένα σπρέι.
8. Επαναλάβετε τα βήματα 4-7 στο άλλο ρουθούνι, εκτός εάν ο γιατρός σας σας έχει πει αλλιώς.
9. Σκουπίστε την άκρη του εφαρμογέα με καθαρό ιστό και αντικαταστήστε το κάλυμμα σκόνης.

Άλλες χρήσεις αυτού του φαρμάκου

Αυτό το φάρμακο μπορεί να συνταγογραφηθεί για άλλες χρήσεις. ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας για περισσότερες πληροφορίες.

Ποιες ειδικές προφυλάξεις πρέπει να ακολουθήσω;

Πριν από τη χρήση ριπικού σπρέι ciclesonide,

• Ενημερώστε το γιατρό και το φαρμακοποιό σας εάν είστε αλλεργικός στην ciclesonide. οποιοδήποτε άλλο ρινικό κορτικοστεροειδές όπως beclomethasone (Beconase AQ), budesonide (Rhinocort Aqua), φλουτικαζόνη (Flonase), στιγμιαία (Flonase), triamcinolone (Nasacort AQ). ή οποιαδήποτε άλλα φάρμακα.
• Ενημερώστε το γιατρό και τον φαρμακοποιό σας σχετικά με τα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, τις βιταμίνες, τα συμπληρώματα διατροφής και τα φυτικά προϊόντα που λαμβάνετε ή έχετε πάρει πρόσφατα. Βεβαιωθείτε ότι αναφέρετε την κετοκοναζόλη (Nizoral) ή από το στόμα στεροειδή όπως δεξαμεθαζόνη (Decadron, Dexone), μεθυλπρεδνιζολόνη (Medrol) και πρεδνιζόνη (Deltasone). Ο γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει τις δόσεις των φαρμάκων σας ή να σας παρακολουθήσει προσεκτικά για παρενέργειες.
• Ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε ποτέ φυματίωση (TB), καταρράκτη (θόλωση του φακού στα μάτια σας) ή γλαύκωμα (μια ασθένεια των ματιών) και εάν έχετε τώρα πληγές στη μύτη σας, οποιοδήποτε είδος ανεπιθύμητης λοίμωξης, ή μια λοίμωξη από έρπητα του ματιού σας (ένας τύπος λοίμωξης που προκαλεί πληγή στο βλεφάρων ή την επιφάνεια του ματιού σας). Επίσης, ενημερώστε το γιατρό σας εάν έχετε χειρουργηθεί πρόσφατα στη μύτη σας ή τραυματίσατε τη μύτη σας με οποιονδήποτε τρόπο.
• Ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος, σκοπεύετε να μείνετε έγκυος ή θηλάζετε. Εάν μείνετε έγκυος ενώ παίρνετε ciclesonide, καλέστε το γιατρό σας.
• Εάν κάνετε χειρουργική επέμβαση, συμπεριλαμβανομένης της οδοντικής χειρουργικής, ενημερώστε τον γιατρό ή τον οδοντίατρο ότι παίρνετε ciclesonide.
• Εάν πάρετε από του στόματος στεροειδή όπως η δεξαμεθαζόνη (Decadron, Dexone), μεθυλπρεδνιζολόνη (Medrol), πρεδνιζολόνη (Pediapred, Prelone) ή πρεδνιζόνη (Deltasone), ο γιατρός σας μπορεί να θελήσει να μειώσει σταδιακά τη δόση στεροειδών μετά την έναρξη της χρήσης του ciclesonide. Ιδιαίτερη προσοχή απαιτείται για αρκετούς μήνες, καθώς το σώμα σας προσαρμόζεται στην αλλαγή του φαρμάκου.
• Εάν έχετε οποιεσδήποτε άλλες ιατρικές καταστάσεις, όπως το άσθμα, η αρθρίτιδα ή το έκζεμα (μια δερματική νόσο), μπορεί να επιδεινωθούν όταν μειωθεί η δόση στεροειδών από του στόματος. Ενημερώστε το γιατρό σας εάν συμβεί αυτό ή εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου: υπερβολική κόπωση, μυϊκή αδυναμία ή πόνο. ξαφνικός πόνος στο στομάχι, στο κάτω μέρος του σώματος ή στα πόδια. απώλεια της όρεξης. απώλεια βάρους; στομαχικές διαταραχές; εμετός. διάρροια; ζάλη; λιποθυμία. κατάθλιψη; ευερέθιστο; και σκουρόχρωση του δέρματος. Το σώμα σας μπορεί να είναι λιγότερο ικανό να αντιμετωπίσει το άγχος όπως χειρουργική επέμβαση, ασθένεια, σοβαρή επίθεση άσθματος ή τραυματισμό κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Καλέστε αμέσως το γιατρό σας εάν αισθάνεστε άρρωστος και βεβαιωθείτε ότι όλοι οι πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης που σας φροντίζουν γνωρίζουν ότι πρόσφατα αντικαταστήσατε το στοματικό στεροειδές σας με εισπνοή ciclesonide. Φορέστε μια κάρτα ή φορέστε ένα βραχιόλι ιατρικής ταυτοποίησης για να ενημερώσετε το έκτακτο προσωπικό ότι μπορεί να χρειαστεί να αντιμετωπιστεί με στεροειδή σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Θα πρέπει να γνωρίζετε ότι η ciclesonide μπορεί να μειώσει την ικανότητά σας να καταπολεμήσετε τη λοίμωξη. Μείνετε μακριά από τους ασθενείς και πλύνετε συχνά τα χέρια σας. Προσέξτε ιδιαίτερα να μείνετε μακριά από ανθρώπους που έχουν ανεμοβλογιά ή ιλαρά. Ενημερώστε αμέσως το γιατρό σας εάν μάθετε ότι ήσασταν γύρω από κάποιον που έχει έναν από αυτούς τους ιούς.

Ποιες ειδικές διαιτητικές οδηγίες πρέπει να ακολουθήσω;

Εκτός εάν ο γιατρός σας σας πει διαφορετικά, συνεχίστε τη συνήθη διατροφή σας.

Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω μια δόση;

Χρησιμοποιήστε τη δόση που χάσατε μόλις το θυμηθείτε. Ωστόσο, εάν είναι σχεδόν χρόνος για την επόμενη δόση, παραλείψτε τη χαμένη δόση και συνεχίστε το κανονικό σας πρόγραμμα χορήγησης δόσης. Μην χρησιμοποιήσετε μια διπλή δόση για να αναπληρώσετε ένα χαμένο.

Ποιες παρενέργειες μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο;

Το ciclesonide μπορεί να προκαλέσει παρενέργειες.Ενημερώστε το γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά τα συμπτώματα είναι σοβαρό ή δεν πάει μακριά: Ορισμένες παρενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές. Εάν εμφανίσετε οποιοδήποτε από αυτά τα συμπτώματα, καλέστε αμέσως το γιατρό σας:

• πονοκέφαλο
• ρινορραγία
• κάψιμο ή ερεθισμό στη μύτη
• ωταλγία

• οδυνηρά λευκά μπαλώματα στη μύτη ή στο λαιμό
• συμπτώματα που μοιάζουν με γρίπη
• προβλήματα όρασης
• τραυματισμό στη μύτη
• νέα ή αυξημένη ακμή (σπυράκια)
• μελανιάζει εύκολα
• διευρυμένο πρόσωπο και λαιμό
• υπερβολική κόπωση
• μυϊκή αδυναμία
• μη φυσιολογική εμμηνόρροια (περιόδους)
• κνίδωση
• εξάνθημα
• κνησμός
• πρήξιμο του προσώπου, του λαιμού, των χειλιών, των ματιών, των χεριών, των ποδιών, των αστραγάλων ή των κάτω ποδιών
• βραχνάδα
• δυσκολία στην αναπνοή ή στην κατάποση
• συριγμός

Η κυκλοσονίδη μπορεί να αναγκάσει τα παιδιά να αναπτυχθούν πιο αργά. Δεν είναι γνωστό αν η χρήση του ciclesonide μειώνει το τελικό ύψος ενηλίκων που θα φτάσουν τα παιδιά. Συζητήστε με το γιατρό σας σχετικά με τους κινδύνους χορήγησης αυτού του φαρμάκου στο παιδί σας.

Το ciclesonide μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες. Καλέστε το γιατρό σας εάν έχετε ασυνήθιστα προβλήματα κατά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.

Τι πρέπει να γνωρίζω σχετικά με την αποθήκευση και τη διάθεση αυτού του φαρμάκου;

Κρατήστε αυτό το φάρμακο στο δοχείο που ήρθε μέσα, σφικτά κλειστό και μακριά από παιδιά. Φυλάξτε το σε θερμοκρασία δωματίου και μακριά από την υπερβολική θερμότητα και την υγρασία (όχι στο μπάνιο). Μην καταψύχετε.

Τα φάρμακα που δεν χρειάζεστε πρέπει να απορρίπτονται με ειδικούς τρόπους για να διασφαλιστεί ότι τα κατοικίδια ζώα, τα παιδιά και άλλα άτομα δεν μπορούν να τα καταναλώσουν. Ωστόσο, δεν πρέπει να ξεπλύνετε αυτό το φάρμακο κάτω από την τουαλέτα. Αντ 'αυτού, ο καλύτερος τρόπος για τη διάθεση του φαρμάκου σας είναι μέσω ενός προγράμματος επιστροφής φαρμάκων. Συζητήστε με τον φαρμακοποιό σας ή επικοινωνήστε με το τοπικό τμήμα απορριμμάτων / ανακύκλωσης για να μάθετε σχετικά με τα προγράμματα επιστροφής στην κοινότητα σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα της FDA σχετικά με την ασφαλή διάθεση φαρμάκων (http://goo.gl/c4Rm4p), εάν δεν έχετε πρόσβαση σε πρόγραμμα επιστροφής.

Είναι σημαντικό να μην κρατάτε όλα τα φάρμακα μακριά από τα μάτια και τα παιδιά, καθώς πολλά δοχεία (όπως εβδομαδιαία χάπια και χάπια, κρέμες, μπαλώματα και συσκευές εισπνοής) δεν είναι ανθεκτικά στα παιδιά και μικρά παιδιά μπορούν να τα ανοίξουν εύκολα. Για να προστατεύσετε τα μικρά παιδιά από δηλητηρίαση, κλειδώνετε πάντοτε τα καλύμματα ασφαλείας και τοποθετείτε αμέσως το φάρμακο σε μια ασφαλή τοποθεσία - εκείνη που είναι μακριά και μακριά από το βλέμμα και φτάσει. http://www.upandaway.org

Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης / υπερδοσολογίας

Εάν κάποιος καταπιεί ciclesonide, καλέστε το τοπικό κέντρο ελέγχου δηλητηριάσεων στο 1-800-222-1222. Αν το θύμα έχει καταρρεύσει ή δεν αναπνέει, καλέστε τις τοπικές υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στο 911.

Η χρήση πάρα πολύ ciclesonide σε τακτική βάση για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να προκαλέσει τα ακόλουθα συμπτώματα:

• διευρυμένο πρόσωπο και λαιμό
• νέα ή επιδείνωση της ακμής
• μελανιάζει εύκολα
• υπερβολική κόπωση
• μυϊκή αδυναμία
• μη φυσιολογικές εμμηνορροϊκές περιόδους

Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να γνωρίζω;

Κρατήστε όλα τα ραντεβού με τον γιατρό σας.

Εάν ο εφαρμογέας σας έχει φράξει, αφαιρέστε το κάλυμμα σκόνης και τραβήξτε απαλά προς τα πάνω για να απελευθερώσετε το ρινικό εφαρμογέα. Πλύνετε το κάλυμμα σκόνης και το εφαρμογέα με ζεστό νερό. Στεγνώστε και αντικαταστήστε το εφαρμογέα και πιέστε προς τα κάτω και απελευθερώστε την αντλία μία φορά ή μέχρι να δείτε ένα λεπτό σπρέι. Αντικαταστήστε το κάλυμμα σκόνης. Μη χρησιμοποιείτε καρφίτσες ή άλλα αιχμηρά αντικείμενα στη μικροσκοπική οπή ψεκασμού του ρινικού εφαρμογέα για να αφαιρέσετε το μπλοκάρισμα.

Μην αφήνετε κανέναν άλλο να παίρνει το φάρμακο σας. Ρωτήστε το φαρμακοποιό σας σχετικά με τυχόν απορίες σας σχετικά με τη συμπλήρωση της συνταγής σας.

Είναι σημαντικό να φυλάσσετε μια γραπτή λίστα όλων των συνταγογραφούμενων και μη συνταγογραφούμενων φαρμάκων που παίρνετε, καθώς και οποιωνδήποτε προϊόντων όπως οι βιταμίνες, τα ανόργανα συστατικά ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. Θα πρέπει να φέρετε μαζί σας αυτή τη λίστα κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν γιατρό ή εάν είστε δεκτοί σε νοσοκομείο. Είναι επίσης σημαντικό να έχετε μαζί σας πληροφορίες σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

ΜΑΡΚΕΣ

• Omnaris^®
• Ζέτανα^®